Eksempler på brug af Medfører på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opsigelse af en konto medfører automatisk opsigelse af alle tilknyttede profiler.
Kronisk stress medfører ændringer i hjernen.
Bakterieri under graviditet medfører en potentiel trussel mod fosteret.
Enkelte hunde angribes af akut hjernehindebetændelse som medfører kramper, dårlig koordinationsevne eller lammelser.
Enkelte hunder utvikler akutt hjernebetennelse som kan medføre kramper, dårlig koordinasjonsevne og lammelser.Dette medfører deres hurtige død.
Som en ikke-termisk behandlingsteknologi medfører det lavere HMF-stigning og….
Den bemærkning medfører latter.
En offsidekendelse medfører altid en faceoff i midtzonen.
Ved en dømt offside, fører det alltid til en faceoff i midtsonen.De medfører ingen rettigheder for begunstigede tredjeparter.
De utgjør ingen rettigheter for begunstigede tredjeparter.Dette medfører hyppige infektioner.
Graden medfører ikke nogen undtagelse fra Royal Pharmaceutical Society of Great Britain undersøgelser.
Og den nævnte repræsentant medfører en alvorlig trussel mod sunde afgrøder.
Og den nevnte representanten utgjør en alvorlig trussel mot sunne avlinger.Hvis det medfører problemer, undskylder vi.
Det medfører en markant stigning i fjernvarmeforbruget.
Overskud af kvælstof medfører imidlertid særlige risici.
Nitrogenoverskudd utgjør imidlertid en særlig risiko.Arbejdstid der medfører overnatning 1.
Nogle af opdateringerne medfører, at du skal ændre dine nuværende produktdata.
Noen av oppdateringene krever at du endrer produktdataene dine.Den medfører ikke forlængelse eller ny start af garantiperioden.
Den utgjør ingen forlengelse eller en ny start av garantiperioden.Det medfører naturligvis behandling af disse data
Dette medfører nye udfordringer mht. behandling.
Dette skaper nye utfordringer for behandlingen.
