MERE GLOBAL - oversættelse til Norsk

• mer global
• mer globalt

Eksempler på brug af Mere global på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Måske ville vi ikke have så meget global opvarmning.".
Kanskje ville vi ikke hatt så mye global oppvarming.".

plantage Indonesien er meget globalt.
plantasjen Indonesia er veldig global.

er en af verdens mest globale banker.
en av verdens mest globale banker.

erhvervsliv bliver stadig mere globale, forventes juridiske konsulenter at se ud over nationale jurisdiktioner
virksomhet blir stadig mer global, forventes juridiske konsulenter å se lenger enn nasjonale jurisdiksjoner

Erhvervslivet arbejdsmiljø er under hastig forandring og bliver mere globalt og konkurrencepræget med de teknologiske fremskridt,
Næringslivet Arbeidsmiljøet er i rask forandring, blir mer global og konkurransedyktig, med teknologiske fremskritt

Der er få sektorer mere globalt sammenkoblet end landbrug- hvor landmænd,
Det er få sektorer mer globalt sammenkoblet enn jordbruk- hvor bønder,

For dem, der søger en dybere forståelse af de stadig mere globale strukturer, der styrer strafferet,
For de som søker en dypere forståelse av de stadig mer globale strukturer som styrer strafferetthet,

Virksomheder, der driver virksomhed i et stadig mere globalt arbejdsmiljø, har brug for medarbejdere,
Bedrifter som driver virksomhet i et stadig mer globalt arbeidsmiljø, trenger ansatte

Erhvervslivet arbejdsmiljø er under hastig forandring og bliver mere globalt og konkurrencepræget med de teknologiske fremskridt,
Næringslivet Arbeidsmiljøet er i rask forandring, blir mer global og konkurransedyktig, med teknologiske fremskritt

da den stadig mere globale karakter internationale økonomier kræver ofte virksomheder
som den stadig mer globale natur internasjonale økonomier krever ofte bedrifter

De dygtigste i branchen bliver mere globale og mobile end nogensinde- derfor er det vigtigt,
Talent blir stadig mer globalt og mobilt, og det er viktig at arbeidsplassen kan tilpasse seg

Vores internationale lærerpersonale styrker din uddannelse og giver dig et mere globalt professionelt perspektiv.
Våre internasjonale lærerpersonale styrker utdanningen din, og gir deg et mer global profesjonelt perspektiv.

der arbejder i det stadig mere globale sammenhængende erhvervsklima med en stor
arbeider i det stadig mer globale, sammenhengende forretningsmiljøet med en stor

Dette vil give et mere globalt perspektiv på Texas som et territorium,
Dette vil gi et mer globalt perspektiv på Texas

Det er ikke nok bare at betragte den tekniske side af en situation; man er nødt til at forestille sig den i et mere globalt perspektiv.
Det er ikke nok å bare vurdere den tekniske dimensjonen i en situasjon- man må også tenke over det på en mer global måte.

er vi også blevet mere globale i vores programmer og praksis inden for mangfoldighed og inklusion.
har vi også blitt mer globale i våre mangfolds- og inkluderingsprogrammer og praksis.

færdigheder i et præcist stadig mere globale og indbyrdes forbundne markeder.
ferdigheter i et presist stadig mer globalt og sammenkoblet marked.

dette skridt vil blive indledt for andre, mere globale ændringer for at forbedre folks liv.
dette trinnet vil bli iverksatt for andre, mer globale endringer for å forbedre folks liv.

da det fokuserer på et mere globalt mål.
det er fokusert på et mer globalt mål.

analysere det stadig mere globale samfund, hvor vi bor og arbejder.
analysere det stadig mer globale samfunnet der vi bor og arbeider.