MINIMERER - oversættelse til Norsk

minimerer
minimering
mindske
reducere
minimér
bagatellisere
reduserer
reducere
mindske
nedsætte
sænke
falde
reduktion
minimere
nedbringe
bremse
begrænse
minimaliserer
minimere
mindske
minsker
mindske
reducere
minimere
nedsætte
falde
mindre
minimere
minimering
mindske
reducere
minimér
bagatellisere
minimeres
minimering
mindske
reducere
minimér
bagatellisere
redusere
reducere
mindske
nedsætte
sænke
falde
reduktion
minimere
nedbringe
bremse
begrænse
reduseres
reducere
mindske
nedsætte
sænke
falde
reduktion
minimere
nedbringe
bremse
begrænse
redusert
reducere
mindske
nedsætte
sænke
falde
reduktion
minimere
nedbringe
bremse
begrænse
minimalisere
minimere
mindske

Eksempler på brug af Minimerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
De minimerer antallet af falske trang til at urinere
De minimerer antall falske trang til å urinere
udtyndingskroner, minimerer risikoen for infektion af planter.
tynnkroner, minimerer du risikoen for infeksjon av planter.
Uanset dit indkomstniveau, skal du altid tænke på, hvordan du minimerer dine skatter.
Uansett inntektsnivå, må du alltid tenke på hvordan du skal minimere skatten.
Et sted med gode flugtveje minimerer risiciene.
Et sted der de har gode fluktveier, for å redusere risikoen.
Sædets buede design minimerer lårenes trykpunkter.
Setets design er buet for å minimere trykkpunktene på lårene.
det forhindrer indtrængen af vand og minimerer kondensering.
vanninntrengning unngås og kondensasjon begrenses.
Vi minimerer også de eksisterede forurenende stoffer
Vi reduserer også de eksisterte forurensninger
Smart scan er en interessant funktion, der minimerer dræningen på systemressourcerne ved kun at scanne de filer
Smart scan er en interessant funksjon som minimaliserer tapping av systemresurser ved bare å skanne filene
Dette giver dig mulighed for at fokusere på skrivningen, mens du minimerer tabet af formatering,
Det lar deg fokusere på skrivingen mens du reduserer tap av formatering
Grundig's FullFresh+ Side by Side køleskab minimerer kondens og forbedrer luftstrømmen i køleskabet med en specielt designet skuffetop, der har små åbninger.
Grundigs FullFresh+ Side by Side-kjøleskap, for eksempel, minimaliserer kondens og forbedrer samtidig luftstrømmen i kjøleskapet med en spesialdesignet skuffetopp med små lufteåpninger.
Den såkaldte X-Trans cmos-sensor i APS-C-størrelse har et farvefilter, som minimerer uønsket information uden at bruge et low-pass-filter,
Den såkalte X-Trans cmos-sensoren i APS-C-størrelse har et fargefilter som reduserer uønsket informasjon uten å bruke et low-pass-filter,
Da kodelåsen ikke indeholder relæer, minimerer det risikoen for, at nogen forsøger at manipulere med låsen sammenlignet med traditionelle kodelåse med relæer.
Ettersom det ikke finnes releer i kodelåsen, minsker risikoen for at noen prøver å manipulere låsen sammenlignet med tradisjonelle kodelåser med releer.
optimeret skrogform, der minimerer brændstofforbruget og bølgerne,
optimalisert skrogform, som minimaliserer drivstofforbruk og bølger
Båndbeskyttelse fordeler trykket og minimerer risikoen for skader ved transport
Båndbeskyttelsen fordeler trykket og minsker risikoen for skader ved transport
hvilket igen fremmer fordøjelsen og minimerer symptomerne på gas
igjen fremmer fordøyelsen og reduserer symptomene på gass
Således kan en human adfærdsstrategi spredes blandt mennesker, hvilket minimerer mængden af brug af kraft,
Dermed kan en human strategi for atferd spredes blant mennesker, minimere bruken av kraft,
Vi har også gjort teknologiske fremskridt ved brug af en kompressor, der minimerer energitabet ved hurtigt at levere minimum afkølet luft for at holde mad frisk.
Vi gjorde også teknologisk fremgang gjennom bruken av en kompressor som minimaliserer energitap ved å raskt levere nok nedkjølt luft til å holde maten fersk.
Den bløde skum bagside giver brugeren er god følelse med emnet, og minimerer risikoen for slibefejl.
Myk bakside gir operatøren en enkel slipeopplevelse, og minsker risikoen for feil.
der medvirker til at fremme en optimal kropsholdning og minimerer risikoen for overbelastning.
bidrar til å fremme en optimal kroppsholdning og reduserer risikoen for overbelastning.
Bluetooth Smart minimerer strømforbruget under måling
Med Bluetooth Smart minimeres strømforbruket under måling
Resultater: 1236, Tid: 0.103

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk