Eksempler på brug af Opsummerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Napoleons sidste ord opsummerer derimod hans liv så effektivt,
Afsnit B nedenfor opsummerer visse love
Avsnitt B nedenfor sammenfatter visse loverog likvidationsbalancerne opsummerer repræsenterer den oprindelige balance for en nystiftet institution i folks bank.
og likvidasjonsbalansene, oppsummering, representerer innledende balanse for en nystiftet institusjon i folks bank.Vi opsummerer denne ambition om at blive tre gange så effektive i udtrykket" Faktor 3".
Vi sammenfatter denne ambisjonen om å bli tre ganger mer effektiv som«Factor 3».kolleger konverteret hvert billede i et sæt af numeriske funktioner, der opsummerer det er egenskaber.
teknologier koncentrerer vi os om et fast sæt af områder, der opsummerer udfordringerne i forhold til vores aktiviteter.
teknologier, konsentrerer vi oss om noen faste områder som sammenfatter utfordringene relatert til vår drift.Hvorfor opsummerer Jakob loven, som han gør i vers 7-9,
Hvorfor oppsummere loven slik han gjorde i vers 7- 9,vedtage en årlig opgørelse, der opsummerer den igangværende implementering af aftalen.
vedta en årlig rapport som sammenfatter den pågående implementering av avtalen.I måleenheden PreviousYearCashflow opsummerer vi den Total Cashflow,
I PreviousYearCashflow mål vi oppsummere Total Cashflow vi opprettet fører trosartiklerne- 13 udsagn, som opsummerer vores grundlæggende tro.
er trosartiklene- 13 utsagn som sammenfatter våre grunnleggende trosoppfatninger.Til sidst i dit essay laver du en afslutning, hvor du opsummerer de vigtigste pointer, du er kommet med.
Til slutt, trenger du en slutter delen, der du oppsummere de viktigste punktene du har gjort.Det følgende citat opsummerer på passende vis begivenhederne både i form af et fremragende græsk forsvar af deres fædreland,
Det følgende sitat oppsummer på passende vis begivenheter både i form av et fremragende gresk forsvar av deres fedreland,Efter dagbogen følger en epilog der opsummerer hvordan Organisationen fortsatte med at erobre resten af verden
Romanen er utstyrt med en epilog der det oppsummeres hvordan«Organisasjonen» fortsatte å erobre resten av verdensom taler et andet sprog”, opsummerer Nikolaj.
snakker et annet språk”, oppsummer Bergsodden.Antag, at du opretter en beregning, der opsummerer månedlige salg for hver butik,
Pivottabelformular En interaktiv tabel, der opsummerer store mængder af data ved hjælp af de formater og beregningsmetoder, du vælger.
En interaktiv tabell som summerer store mengder data ved hjelp av format og beregning metoder du velger.En interaktiv, krydstabuleret Excel-rapport, der opsummerer og analyserer data,
En interaktiv, krysstabulert Excel-rapport som summerer og analyserer data,En interaktiv, krydstabuleret Excel-rapport, der opsummerer og analyserer data,
En interaktiv, krysstabulert Excel-rapport som summerer og analyserer data,At om opsummerer ud hvad Asiatique, Bangkoks nyeste shopping område lige syd for Chinatown, forsøger at være.
Som om summer ut hva Asiatique, Bangkok nyeste shoppingområde like sør for Chinatown, prøver å være.Hendes liv opsummerer for sig selv alle de positive og tragiske aspekter,
Hennes liv oppsummerer seg selv, alle de positive og tragiske aspektene
