OVERFLADEVAND - oversættelse til Norsk

• overflatevann
• overflate
• overvann
• vann
• overflatevannet

Eksempler på brug af Overfladevand på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Overfladevand, sedimenter og jord med hensyn til produkter, der anvendes udendørs til tågesprøjtning.
Det skal også tas særlig hensyn til overflatevann, sedimenter og jordsmonn i forhold til produkter brukt utendørs til tåkesprøyting.

Det består af tre komponenter: Det blå vandfodspor er den mængde overfladevand og grundvand, der bruges til at producere varer og tjenesteydelser.
Det blå vannfotavtrykket tilsvarer volumet av overflatevann og grunnvann som brukes til å produsere varer og tjenester.

Overfladevand og sedimenter efter anvendelse af husdyrgødning på landbrugsjord for produkter, der anvendes i staldbygninger.
Det skal også tas hensyn til overflatevann og sedimenter etter gjødsling av landbruksjord i forhold til produkter som benyttes i husdyrrom.

kan findes i drikkevand, overfladevand og grundvand.
kan finnes både i overflatevann og i underjordiske akviferer.

Grundvandet er naturligvis lastet med flere mineraler end overfladevand, giver det en“ hård” smag,
Grunnvann er naturlig lastet med flere mineraler enn overflatevann, gir det en“hard” smak

Grundvand eller overfladevand er simpelthen pumpet i op flow-tilstand gennem en enkelt
Grunnvann eller overflatevann er rett og slett pumpet i opp strømningsmodus gjennom én

senest to år efter vedtagelsen af et vejledende dokument om evaluering af virkningen af vandbehandlingsprocesser på arten af restkoncentrationer i overfladevand og grundvand.
kreves i punkt 2, innen to år etter vedtakelsen av et veiledningsdokument om evaluering av virkningen av vannbehandlingsprosesser på arten av restmengder i overflate- og grunnvann.».

luft på armatur sub overfladevand og salt væv,
luft for å tappe underflaten vann og salt vev,

der bruges til at simulere kvaliteten og kvantiteten af overfladevand og grundvand og forudsige de miljømæssige konsekvenser af arealanvendelse,
brukes for å simulere kvaliteten og kvantiteten av overflatevann og grunnvann, og forutsi miljøpåvirkningen fra areal-,

på eget interne mængde energi. dvs… for overfladevand manifestationer.
på egen hånd intern Mengden av energi. dvs… for overflate manifestasjoner.

Fækal emissioner fra gårde forårsage alvorlige forurening af overfladevand, grundvand, jord
Fecal utslipp fra gårder forårsake alvorlig forurensning av vann, grunnvann, jord

En undersøgelse foretaget for Monsanto i 2012 fandt glyfosat i en tredjedel af alle prøver af overfladevand samt nedbrydningsproduktet AMPA i over halvdelen af prøverne fra en række europæiske lande.
En studie foretatt for Monsanto i 2012 fant glyfosat i en tredel av alle prøver av overflatevann samt nedbrytingsproduktet Ampa i over halvparten av prøvene fra en rekke europeiske land.

for human- og veterinærlægemidler i overfladevand, grundvand, drikkevand,
for human- og veterinærlegemidler i overflatevann, grunnvann, drikkevann,

også for effektivt at fjerne overfladevand.
også på is for å effektivt fjerne overflatevann.

der er vurderet, skal der i vurderingen af produktet lægges særlig vægt på overfladevand, sedimenter og jord med hensyn til produkter,
er vurdert skal det ved vurdering av produkter legges særlig vekt på overflatevann, sedimenter og jord for produkter

grundvand og overfladevand hydrologi, kunstvanding agronomi,
grunnvann og overflatevann hydrologi, vanning agronomi,

Disse vinde opsamler varmt overfladevand i Vest-Stillehavet, så både overfladetemperaturen er ca. 5 °C højere,
Disse vindene samler opp varmt overflatevann i Vest-Stillehavet, slik at overflatetemperaturen er omtrent 5 °C høyere,

er driften af utætte/ overfladevand bølge antenner baseret på kravet om en effektiv ud-kobling af overfladevand bølgeenergi.
helt unngå uønsket spredning, er driften av utett/ overflatebølgeantenner basert på kravet om effektiv ut-kobling av overflatebølgeenergi.

Anvendelsens hyppighed og varighed Afbrudt(< 12 gange årligt) eller kontinuerlig anvendelse/frigivelse Miljøfaktorer, som risikohåndtering ikke har indflydelse på Strømningshastighed for modtagende overfladevand: m³/dag Side 11 af 102.
Hyppighet og varighet til bruk Periodisk(< 12 ganger per år) eller kontinuerlig bruk/utslipp Miljøfaktorer som ikke påvirkes av risikostyring Strømningshastighet til mottakende overflatevann: m³/dag Side 14 av 84.

store jordlodsejere at bygge et rør, der var stort nok til at lede alt overfladevand væk, med det formål at sprede det på en sikker måde- som regel i vandløb, og derefter ned i jorden via brede, lavvandede grøfter.
større grunneiere å bygge et stort nok rør til å bære bort overflødig overflatevann, med det mål å spre det trygt,- vanligvis i vannveier, eller så inn i bakken via brede, grunne grøfter.