PÅTAGER - oversættelse til Norsk

• påtar
• tar
• forplikter

Eksempler på brug af Påtager på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi påtager os ikke et ansvar for din integritet
Vi kan ikke påta oss ansvaret for din integritet

Når vi hos Caverion siger, at vi påtager os det fulde ansvar for den tekniske løsning,
Når vi hos Caverion sier at vi påtar oss hele ansvaret for den tekniske løsning,

Men vi påtager os intet ansvar for links fra os til andre; i særdeleshed er
Vi påtar oss imidlertid ikke noe ansvar for lenker fra oss til andre,

Vi påtager os intet ansvar eller ansvar for handlinger,
Vi påtar oss ikke noe ansvar eller ansvar for handlinger,

I tilfælde af at Apple Distribution International ikke opfylder disse forpligtelser, påtager Apple Operations Europe,
Hvis Apple Distribution International ikke overholder disse forpliktelsene, overtar Apple Operations Europe,

Vi påtager os intet ansvar for enhver uautoriseret brug af din konto og/eller din adgangskode,
Vi fraskriver oss ethvert ansvar for uautorisert bruk av din konto og/eller ditt passord,

Vi påtager os intet ansvar for adgangskoder
Vi fraskriver oss ethvert ansvar for passord

Beskyttelse af brugernes personlige data, påtager vi os intet ansvar for håndtering af personoplysninger, du giver til andre hjemmesider.
Beskyttelse av brukernes personopplysninger, tar vi ikke noe ansvar for håndteringen av personopplysninger du oppgir på andre nettsteder.

Vi påtager os intet ansvar i forhold til sikkerhed,
Vi fraskriver oss ethvert ansvar for sikkerheten til,

Om sommeren påtager du dig et 60 kredit-forskningsprojekt under opsyn af et medlem af det akademiske personale.
Om sommeren vil du gjennomføre et 60 studiepoeng forskningsprosjekt under tilsyn av et akademisk medlem.

Vi påtager os intet ansvar for tjenesteydelser fra tredjeparter,
Vi påtar oss ikke noe ansvar for tjenester fra tredjeparter,

Vi påtager os intet ansvar for skadedyr som hvepse,
Vi påtar oss ikke noe ansvar for skadedyr

Vi påtager os intet ansvar for at underrette spillerne om ændringer i denne politik.
Vi tar ikke på oss noe ansvar om å varsle spillerne om endringer i disse retningslinjene.

CosDose er ikke ansvarlig for disse udgifter, og vi påtager os ikke at udregne
HairLust Group er ikke ansvarlig for disse utgiftene, og vi påtar oss ikke å regne ut

Vi påtager os intet ansvar for kunder,
Vi påtar oss ikke noe ansvar for kunder

Vi påtager os intet ansvar som følge af brud på
Vi påtar oss ikke noe ansvar i forbindelse med overtredelser

Vi påtager os ikke ansvaret, hvis biludlejningsfirmaet nægter at udlevere en bil,
Vi kan ikke påta oss ansvaret dersom bilutleieselskapet nekter å gi deg en bil

Vi påtager os intet ansvar eller erstatningsansvar for fejl
Vi påtar oss ikke noe ansvar for feil

Vi påtager os intet ansvar for eventuelle fejl
Vi påtar oss ikke noen form for forpliktelse

Ved at installere denne software, påtager du dig alle regler, og din browser' præferencer er klar til substitution.
Ved å installere denne programvaren, kan du anta at alle reglene og nettlesere preferanser er klar for substitusjon.