Eksempler på brug af Parallel på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her er rumlige forvrængninger reduceres ved at bruge parallel billeddannelse, og rettet i efterbehandling ved hjælp af en affin registrering.
Her er romlige forvrengninger reduseres ved hjelp av parallelle imaging, og korrigert i etterbehandling ved hjelp av en affine registrering.Traditionelle harddiske kan enten være Parallel ATA-drev( PATA- ældre)
Tradisjonelle harddisker kan enten være parallelle ATA-stasjoner(PATA- eldre)Projekt, der havde arbejdet i en noget parallel med 1x-udviklingen, og som indtil nu havde efterladt os ret tilfredse i 1.12.
Prosjekt som hadde jobbet i en noe parallelt med 1x-utviklingen, og som til nå hadde forlatt oss ganske fornøyd i 1.12.Hvis løse Series-Parallel kredsløb løse de Parallel dele først,
Hvis løse Series-parallell kretser, løse parallelle delene først,Busserne ankommer på bagsiden af busstationen i den store ankomst område, der er parallel med floden.
Bussene kommer på baksiden av busstasjonen i den store ankomstområdet som er parallelt med elva.Rustfrit stål leder af sin otte meter består af en parallel sektion fra det sted, hvor munden bør være, et springvand.
Det åtte meter lange hodet av rustfritt stål består av parallelle seksjoner, fra stedet der munnen skal være, fontenen slår.ved flammehøvling er oxygenstrålen næsten parallel med den overflade på emnet der skal bearbejdes.
Ved meisling derimot går oksygenstrålen nesten parallelt med arbeidsstykkets overflate.Du kan finde flere oplysninger om brug af seriel rækkefølge og parallel rækkefølge, skal du se segmentet PLANLÆGGE i denne artikel.
Hvis du vil ha mer informasjon om serielle og parallelle, kan du se delen PLANLEGGE i denne artikkelen.som har været parallel med udviklingen af det nordiske e-handelsmarked.
har foregått parallelt med utviklingen av det nordiske e-handelsmarkedet.køre omfattende programmer til parallel overførsel og behandling af petabyte af data i U-SQL, R, Python og.
kjøre massivt parallelle datatransformasjoner og bearbeidingsprogrammer i U-SQL, R, Python og.som er på linje med bolden, parallel med mållinjen, og udenfor straffesparksfeltet.
bak en tenkt linje gjennom ballen og parallelt med mållinjen.hvor de mere eller mindre er arrangeret parallel med fiberens lange akse.
de er oppstilt mer eller mindre parallelt i forhold til lengden av fiberens sentrale aksel.Kristendom og jødedom er to nært beslægtede Abrahams religioner, der på nogle måder parallel hinanden og på andre måder afviger i teologi og praksis.
Jødedom og kristendom er to nært beslektede abrahamittiske religioner som på en del måter er parallelle og på andre måter adskiller seg i teologi og praksis.Udvikl og kør nemt omfattende programmer til parallel overførsel og behandling af petabyte af data i U-SQL, R, Python og.
Den første skybaserte analysetjenesten hvor du enkelt kan utvikle og kjøre massivt parallelle datatransformasjoner og bearbeidingsprogrammer i U-SQL, R, Python og.der ikke fysisk parallel, såsom ideer, koncepter eller følelser.
ikke har noen fysiske parallelt, for eksempel ideer, konsepter eller følelser.det anbefales at tage parallel Dezoratadin, levocetirizin, fexofenadin og andre antihistaminer.
levocetirizin, fexofenadin og andre antihistaminer parallelt.Bemærk, forstørrelsen af et afbildet objekt afhænger af dens afstand fra omdrejningspunktet af linsen medmindre parallel stråle geometri er implementeret i den billeddannende setup.
Notat, avhenger forstørrelse av et avbildes objekt på sin avstand fra navet linsen mindre parallelt stråle geometri er implementert i bildebehandling oppsettet.Det blev annonceret på den praktiske gennemførelse af om fremstilling af satellitterne, parallel fremstillet Booster.
Det ble annonsert på den praktiske gjennomføringen av satellitt produksjon, Parallelt fremstilles Booster.Parallel Computing, også kaldet Multitasking er,
Parallel Computing, også kalt Multitasking erKurser omfatter Parallel programmering og distribuerede systemer,
Kursene omfatter Parallel Programming og distribuerte systemer,
