PRIMÆRT - oversættelse til Norsk

• primært
• hovedsakelig
• først og fremst
• hovedsaklig
• hovedsak
• primær
• primære

Eksempler på brug af Primært på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Primært er det bruges af vægtløftere,
Primært er det brukt av vektløfting

kommer primært fra Pakistan og Indien.
kommer for det meste fra Pakistan og India.

Primært var det den bæredygtige teknologi, der kom fra fornyelige ressourcer.
Primært som var bærekraftig teknologi hentet av fornybare ressurser.

Råvarerne er primært fra lokale leverandører.
Råvarene er for det meste fra lokale leverandører.

Udbredelse: Primært i Kina, Egypten,
Utbredelse: Primært i Kina,

Primært af samme argument som overstående.
Mye av samme argumentasjonen som over.

Primært bruges palpation
Primært er palpasjon

Primært digte og anmeldelser.
Mest dikt og anmeldelser.

Udbredelse: Primært i Storbritannien, hvor inficeret kvæg kom i menneskets fødekæde.
Utbredelse: Primært i Storbritannia, der infisert kveg kom i menneskets næringskjede.

Resten dræber de primært for underholdningens skyld.
Resten tar de livet av primært for underholdningens skyld.

Stipendiet skal primært benyttes til dækning af udgifter til rejser,
Primært skal stipendet benyttes til å dekke utgifter til reiser,

Selvom det primært skyldes sin smartphone,
Selv om det hovedsakelig skyldes smarttelefonen,

Her trænes primært mod konkurrencer.
Her trenes det i hovedsak mot konkuranse.

Både jøder og ikke-jøder kom primært fra de samme områder i Europa.
Jødene og ikke-jødene kom for det meste fra samme del av Europa.

Det er primært trommer og vokal som er i forgrunden.
Da er det hovedsakelig trommer og vokal man hører.

I højsæsonen lejer vi primært ud på ugebasis fra lørdag til lørdag.
Under høysesongen leier vi fortrinnsvis ut på ukebasis, fra lørdag til lørdag.

Aridt område, hvor der primært dyrkes majs.
Ganske bratt land der man hovedsakelig dyrker hvete.

Det skyldes primært, at den finske økonomi er ekstremt eksportdreven.
Hovedgrunnen er at Sør-Korea er ekstremt avhengig av eksport.

Den Hjemmelavede hundehud er normalt primært baseret på proteiner og grøntsager.
Vanligvis er hjemmelagde dietter for hunder primært basert på protein og grønnsaker.

Landsbyen har omkring 130 indbyggere, der primært er involveret i jagt og fiskeri.
Landsbyen har rundt 130 innbyggere som for det meste driver med jakt og fiske.