PRIMÆRT - oversættelse til Finsk

• pääasiassa
• ensisijaisesti
• lähinnä
• pääosin
• pääasiallisesti
• enimmäkseen
• ensisijainen
• etupäässä
• tärkein
• ensisijassa

Eksempler på brug af Primært på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Yderligere spørgsmål patienten giver et primært svar.
Lisäkysymykset, joita potilas antaa ensisijaiseksi vastaukseksi.

Vi arbejdede primært med udviklere af luksusboliger.
Pääasiassa työskentelimme ylellisyystuotteiden kehittäjien kanssa.

Programmets fokus er primært på konstruktion af mission-orienterede køretøjer til atmosfærisk og rumfart.
Ohjelman painopiste on ensisijaisesti suunnitteluun tehtävälähtöisten ajoneuvojen ilmakehän ja avaruuslento.

Primært Parkinsons sygdom er en erhvervet sygdom, selvom d….
Pääasiassa Parkinsonin tauti on hankittu sairaus, vaikka harvinaisi….

De er primært rettet mod behandling af alkoholisme
Niiden tarkoituksena on ensisijaisesti alkoholismin hoito

Anvendelse: Primært for olie/ gas pipe, vand, Entreprenør.
Käyttö: Pääasiassa öljyn/ kaasun putki, vesi, Construction.

Skærmbillederne i denne manual er primært for Windows XP.
Tässä käsikirjassa olevat näyttökuvat ovat enimmäkseen Windows XP: tä varten.

Dette er primært en farmaceutisk saltopløsninger.
Tämä on ensisijaisesti farmaseuttisen suolaliuoksia.

Denne forbedrede udvikling har primært fundet sted i små og mellemstore virksomheder.
Tällainen kehitys on tapahtunut etupäässä pienissä ja keskisuurissa yrityksissä.

Disse første dem er primært designet med en straight fyr i tankerne.
Nämä ensimmäiset pääasiassa suunniteltu suoralla miehen mielessä.

For mange år siden var dagshandel primært provinsen med professionelle handlende i banker eller investeringsselskaber.
Vuosia sitten päiväkaupankäynti oli ensisijaisesti ammattimaisten kauppiaiden maakunta pankeissa tai sijoituspalveluyrityksissä.

Facebook er primært ansvarlig for behandlingen af personoplysninger på deres sociale netværk.
Facebook on ensisijassa vastuussa henkilötietojen käsittelystä omassa sosiaalisessa verkostossaan.

Primært udvikle Amerika marked.
Pääasiassa kehittää Amerikan markkinoille.

For 10 år siden var vi stadig primært fordybet i vores egne bekymringer.
Kymmenen vuotta sitten olimme vielä etupäässä uppoutuneet omiin huoliimme.

Primært, Malefice virkning på menneskers sundhed.
Ensisijaisesti Malefice vaikutuksesta ihmisen terveyteen.

Amprenavir er primært bundet til alfa- 1- syreglycoprotein( AAG), men også til albumin.
Amprenaviiri sitoutuu ensisijassa alfa1- happoglykoproteiiniin( AAG), mutta myös albumiiniin.

Ændringsforslagene er primært af teknisk karakter
Suurin osa tarkistuksista on teknisiä,

Det er primært et spørgsmål om Palacio og tæpper.
Se on ensisijaisesti kysymys Palacion ja mattoja.

Den dosisbegrænsende toksicitet i disse studier var primært hæmatologisk.
Näissä tutkimuksissa annosta rajoittava toksisuus oli ensisijassa hematologinen.

Gæsterne kommer primært fra Tyskland.
Eniten vieraita tulee Saksasta.