RASMUSSEN - oversættelse til Norsk

• rasmussen
• rasmusen

Eksempler på brug af Rasmussen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Statsminister Lars Løkke Rasmussen har meddelt EU's kommissionsformand,
Statsminister Lars Løkke Rasmussen har meldt til EUs kommisjonsformann,

Cæsar alias Bjarne Bøgesø Rasmussen( født 15. maj 1938 i København,
Cæsar alias Bjarne Bøgesø Rasmussen(født 15. mai 1938,

Lektor i kemi Kaare Lund Rasmussen fra Syddansk Universitet anser dog ikke denne hypotese for at være særligt sandsynlig,
Men lektor i kjemi Kaare Lund Rasmussen fra Syddansk Universitet anser ikke denne hypotesen for å være særlig sannsynlig

siger seniorforsker Lone Banke Rasmussen fra DTU Fødevareinstituttet.
sier seniorforsker Lone Banke Rasmussen fra DTU fødevareinstitut.

både hvad angår størrelse og teknologi, kommer fra dette område med tyske værfter Lürssen og Blohm+ Voss og Abeking& Rasmussen fører vejen.
med tyske meter Lurssen og Blohm + Voss og Abeking & Rasmussen leder veien.

skabe endnu flere arbejdspladser, end vi allerede gør i forvejen,” udtaler Torben Frigaard Rasmussen, adm. direktør i e-conomic.
allerede gjør i forveien”, sier Torben Frigaard Rasmussen, adm. direktør i e-conomic.

afslutter Kasper Rasmussen.
avslutter Kasper Rasmussen.

supplerende værktøj til at finde fejl i skinnerne på et tidligere stadie,« siger Carsten Jørn Rasmussen.
supplerende verktøy for å finne feil i skinnene på et tidligere stadium, sier Carsten Jørn Rasmussen.

heller ikke Rasmussen, hvis han bliver kandidat".
heller ikke Rasmussen, hvis han blir kandidat».

siger Torben Frigaard Rasmussen, adm. direktør i e-conomic.
sier Torben Frigaard Rasmussen, adm. direktør i e-conomic.

i 2011 slog han som førsteårssenior Tour de France-veteranen Michael Rasmussen og flere andre professionelle ryttere i det danske løb Himmerland Rundt.
i 2011 slo han som førsteårssenior Tour de France-veteranen Michael Rasmussen og flere andre profesjonelle ryttere i det danske rittet Himmerland Rundt.

Bruce Rasmussen er grundlægger af
Om instruktørenBruce Rasmussen er grunnlegger

minister for ligestilling i regeringen Anders Fogh Rasmussen I i forbindelse med en mindre regeringsomdannelse.
minister for ligestilling i Anders Fogh Rasmussens første regjering i forbindelse med en mindre regeringsomdannelse.

månedlig betaling for tjenesten" MTS' satellit tv vil være 499 Rasmussen.
Månedlig betaling for tjenesten"MTS' satellitt tv skal 499 r.

er som følger: Rasmussen Reports- 5%, Fox News:
er som følger: Rasmussen Reports- 5%, Fox News:

Efternavnene Lauritsen, Rasmussen, Jensen og Skomager var de mest almindelige,
Etternavnene Lauritsen, Rasmussen, Jensen og Skomager var de mest alminnelige

A& R er grundlagt i 1907 af George Abeking og Henry Rasmussen, og er ikke kun en af de mest erfarne tyske bygherrer i superyacht erhvervslivet er det også en af de højeste kvalitetsværfter,
A & R er grunnlagt i 1907 av George Abeking og Henry Rasmussen, og er ikke bare en av de mest erfarne tyske byggerne i superyacht virksomhet, er det også

mine kolleger har givet mig," sagde Anders Fogh Rasmussen for kort tid siden på et pressemøde i Strasbourg.
kolleger har gitt meg, sa Anders Fogh Rasmussen for kort tid siden på et pressemøte i Strasbourg.

siger Mai-Britt Rasmussen.
sier Mai-Britt Rasmussen.

Klik her for at se et større billede Klik her for at se et større billede Klik her for at se et større billede Klik her for at se et større billede Klik her for at se et større billede Eiler Rasmussen Eilersen, olie på plade,
Klikk her for å se et større bilde Klikk her for å se et større bilde Klikk her for å se et større bilde Klikk her for å se et større bilde Klikk her for å se et større bilde Eiler Rasmussen Eilersen, olie på plade, skovparti Denne vare er sat