RUSTER - oversættelse til Norsk

kvitterer vi med et tilbud, der ruster dig til de udendørs strabadser.

kvitterer vi med et tilbud som forbereder deg på friluftslivet.

de ser godt ud med enhver sadel, de ruster ikke, er lette at vedligeholde

de ser flotte ut med enhver sal, de ruster ikke, er lette å vedlikeholde

Radisson Blu Hotel, Haugesund ruster dig til at møde dagens oplevelser med sin Super Breakfast Buffet.

Radisson Blu Hotel Haugesund gjør deg rustet til å møte dagens opplevelser med sin Super Breakfast Buffet.

så det alligevel ruster.

slik at det likevel ruster.

bred uddannelse, der ruster kandidater med den viden base,

bred utdanning som utstyrer nyutdannede med kunnskapsbase,

greb og beslag holder sig smukt i hele dørens levetid og ikke ruster.

grep og beslag skal holde seg pene og ikke ruste i løpet av dørens levetid.

En ny tommestoklomme, ruster he-le serien til en travl og krævende hverdag.

En ny tommestokklomme, er man med hele serien rustet til en travel og krevende hverdag.

og den viden ruster dem til at kunne klare en tilspidset situation i rummet,« siger hun.

og den kunnskapen ruster dem til å kunne greie en tilspisset situasjon i rommet, sier hun.

uddannelsesmuligheder professionelle, der ruster lovende studerende med den viden

yrkesrettet utdanning muligheter som utstyre lovende studenter med kunnskap

At passe på sig selv og sin krop undervejs i graviditeten ruster dig til det maraton en fødsel er, og det ruster dig til tiden bagefter.

Å ta vare på kroppen underveis i svangerskapet ruster deg til det maraton en fødsel er, og det ruster deg til tiden etterpå.

Vi tilbyder en bred vifte af postgraduate forretning programmer, der ruster de studerende til at blive virksomhedsledere i fremtiden.

Vi tilbyr et bredt spekter av postgraduate business programmer som utstyre studenter til å bli fremtidens bedriftsledere.

det ikke bøjes under vægten af våde tøj, ruster ikke og efterlader ikke pletter på ting.

vekten av våte klær, ikke ruster og gir ikke flekker på ting.

materialet hverken korroderer eller ruster.

Det kunne fx observeres, når et materiale ruster, og efterfølgende vejer mere,

Det kunne f. eks. observeres når et materiale ruster og det veier mer enn

Vi kan selvfølgelig ikke give evighedsgaranti på at en Mega Quadro lanternerne aldrig ruster, men vi kan love at den holder længere

Vi kan selvfølgelig ikke love at lyktene aldri ruster- men vi kan love

Det er praktisk, fordi den ikke ruster og ikke plette,

Det er praktisk fordi det ikke rust og ikke anløpe ikke,

Når en brændeovn ruster skyldes det ofte,

Når en ovn ruster, skyldes det ofte

det indre af tanken ruster, vil dit vand tage på en rusten farve

det indre av tank vil rust, vil vannet ta på seg en rusten farge

Er produceret i et specielt plasticmateriale, der gør at den ikke ruster- og er derfor ideel til fødevare-,

Produsert i et spesielt plastmateriale som ikke ruster- og er derfor ideell for mat,

Derfor har vi skabt Bevidsthedsboksen: En smuk boks med 20 kort, der ruster dig til at gå fra gode intentioner til bæredygtige vaner.

En lekker boks med 20 kort, som hjelper deg til å gå fra gode intensjoner til bæredyktig vaner.

Eksempler på brug af Ruster på Dansk og deres oversættelser til Norsk