SENDE DEM - oversættelse til Norsk

• sende dem
• legge dem
• videresende dem
• overføre dem
• send dem
• sender dem
• sendt dem
• gi dem
• omdirigere dem
• poste dem

Eksempler på brug af Sende dem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så er det blot at skrive navn på og sende dem.
Da er det bare å få skrevet de og sendt dem ut.

Forudsat, at regeringen vil sende dem.
Forutsatt, at regjeringen vil sende til dem.

der kunne åbne portene og sende dem til helvede.
kunne åpne portene og sende alle vekk.

Så jeg må desværre sende dem tilbage igen.
Så jeg må dessverre sende den tilbake.

Du kan for eksempel fortælle dem det om morgenen eller sende dem en besked.
Du kan fortelle dem om morgen, eller sende en melding.

Sig, de skal smadre skjoldslusen, så vi kan sende dem tegningerne.
Be dem blåse hull i skjoldporten…- så vi kan sende plantegningene.

Modtagerne af e-mailen og derefter udfylde formularerne og sende dem til dig som svar.
Mottakerne av e-postmeldingen fyller deretter ut skjemaene og returnerer dem til deg som svar.

Du behøver ikke at ændre i rapporterne for at kunne sende dem.
Du trenger ikke å gjøre noen endringer i rapporter for å sende dem.

At fjerne dine personlige oplysninger fra os og sende dem til en anden.
Ta bort din personlige informasjon fra oss og sende den til noen andre.

Henvend Dem til skattekontoret, og bed dem sende Dem papirerne.
Henvend Dem til skattekontoret og be dem sende deg papirene.

Hvad bedrager ønsker: Du kan sende dem nogle penge.
Hva svindlerne ønsker: At du skal sende dem penger.

Såfremt Vi har leveret nogle af Varerne til Dem, skal De sende dem tilbage til Os i ubrugt stand
Hvis vi har levert noen av Produktene til deg, må du legge dem tilbake til Oss i ubrukt tilstand

Sende en hilsen via mail, eller sende dem på Facebook og Twitter Godt Nytår Seneste….
Sende hilsener via mail, eller legge dem ut på Facebook og Twitter Godt Nyttår….

Sende dem på yderligere og ikke,
Videresende dem på videre og ikke,

Evnen til at generere pdf-materiale og sende dem til modtageren elektronisk er en ny fordel ved sådanne programmer.
Evnen til å generere pdf-størrelse tekster og overføre dem til mottakeren via Internett er en ny fordel med slike programmer.

del fotogallerier fra dine Foursquare billeder og sende dem til din BBM profil,
dele bildegallerier fra Foursquare bilder og legge dem ut på BBM profilen slik

Du kan bruge MF Toolbox til at gemme scannede billeder i en mappe på computeren, sende dem til et bestemt program
Du kan bruke MF Toolbox for å lagre de skannede bildene i en mappe på datamaskinen, videresende dem til et angitt program,

SoundCloud kan du optage lydspor og sende dem på Facebook, Twitter,
Soundcloud kan du ta opp lyd spor og legge dem ut på Facebook, Twitter,

så de kan sende dem til den relevante retshåndhævende myndighed eller regering.
slik at de kan videresende dem til det aktuelle landets politi og myndigheter.

måle retargeting-kampagner med henblik på at identificere besøgende og sende dem videre via tilpassede reklamekampagner.
gjennomføre oppfølgingskampanjer med tanke på å kunne identifisere besøkende og omdirigere dem gjennom personlig tilpassede reklamekampanjer.