SIKKERT MANGE - oversættelse til Norsk

• sikkert mange
• sannsynligvis mange
• nok mange
• sikkert flere

Eksempler på brug af Sikkert mange på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er sikkert mange- ikke mindst voksne- der knap véd,
Det er sikker mange, ikke minst voksne, som knapt vet

Som de fleste kropsvæsker er det noget, som vi sjældent taler om, og vi er sikkert mange, der ikke bekymrer os nævneværdigt om.
Som de fleste kroppsvæsker er det noe vi sjeldent snakker om, og det er sikkert noe mange av oss ikke bryr seg om.

og det sætter sikkert mange almindelige tøjsteder i skam.
og det setter absolutt mange vanlige klærne i skam.

Da vi første gang hørte om muligheden for at printe i 3D, var der sikkert mange, som syntes, det lød som den rene fremtidsmusik uden nogen relevans for os som mennesker.
Da vi første gang hørte om muligheten for å printe i 3D, var det sikkert mange som syntes det hørtes ut som rene fremtidsmusikken uten noen relevans for oss som mennesker.

har du sikkert mange ideer og forslag til former
har du sannsynligvis mange ideer og forslag til former

Rincon Rent overrasker sikkert mange, når de i fulde alvor mener,
Rincón Rents eiere overrasker sikkert mange nå, men de mener helt alvorlig

Der er sikkert mange seriøse og meget velrenommerede mærker i branchen,
Det er sikkert mange seriøse og svært anerkjente merkevarer i bransjen

og der er sikkert mange unge i dagens samfund,
og det er sannsynligvis mange unge mennesker i dagens samfunn

så der er sikkert mange passagerer som har set frem til
så det er sikkert mange passasjerer som har sett frem til

og der er sikkert mange unge i dagens samfund,
og det er sannsynligvis mange unge mennesker i dagens samfunn

Sikkert mange brugere af sociale netværk husker online spil" Happy Farmer",
Sikkert mange brukere av sosiale nettverk husker online spillet"Happy Farmer",

er der sikkert mange du ved meget lidt om.
er det sannsynligvis mange som du vet lite om UFABET.

Rincón Rents ejerpar overrasker sikkert mange, men mener helt alvorligt,
Rincón Rents eiere overrasker sikkert mange nå, men de mener helt alvorlig

Nu er der sikkert mange, der mener, at man ikke har behov for så høj en opløsning på så lille en skærm,
Nå er det sikkert mange som mener man ikke trenger så høy oppløsning på en så liten skjerm,

Vi er sikkert mange der kender følelsen af, at have brugt lang tid foran spejlet på at lave store lækre krøller,
Vi er sikkert mange som kjenner igjen følelsen av å ha brukt lang tid foran speilet på å lage flotte krøller,

I dette nummer vil vi snakke om at tjene penge på at komme ind i en captcha, sikkert mange har ikke engang hørt om denne måde at tjene penge på,
I dette nummeret vil vi snakke om å tjene penger på å legge inn en captcha, sikkert mange har ikke engang hørt om denne måten å tjene penger,

Sikkert mange af jer har allerede overvundet dem,
Sikkert mange av dere har allerede overvunnet dem,

er der sikkert mange du ved meget lidt om.
er det sikkert mange du vet lite om.

i dine ører kan naboens mand synes at være" hendes husbond", som du altid har drømt om, men sikkert mange fejl og mangler, som naboen også har.
i ørene kan naboens ektemann synes å være"hubby" du alltid har drømt om, men sikkert mange feil og mangler naboen har også.

de har sikkert nok i sig selv, de har sikkert mange andre som holder af dem.
de har sikkert nok med seg selv, de har sikkert mange andre som bryr seg om dem.