SKAL DU FORBINDE - oversættelse til Norsk

• må du koble
• kobler du
• du koble

Eksempler på brug af Skal du forbinde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

bruge 7.1 virtuelle surroundsystem, skal du forbinde headsettet til USB-adapteren.
bruke 7.1 virtuelle surround-systemet, må du koble hodesettet til USB-adapteren.

For at lære et barn at sove i en barneseng, skal du forbinde hjælpere.
For å lære et barn å sove i en barneseng, må du koble til hjelpere.

Når du er færdig med at konfigurere alt på ASUS ROG Rapture GT-AC5300, skal du forbinde til netværket alle de enheder, der er i dit hjem.
Når du er ferdig med å konfigurere alt på ASUS ROG Rapture GT-AC5300, må du koble til nettverket alle enhetene som er hjemme.

Når tv'et er tændt, skal du forbinde tv'et og RJP inden for 10 sekunder.
Når TV-en er på, kobles TV-en og RJP sammen i løpet av 10 sekunder.

Hvis ikke, skal du forbinde internettet via Ethernet
Hvis ikke, koble Internett via Ethernet

Næste, skal du forbinde din LG telefon tilsluttet PC med brug af USB-kabel.
Neste, du trenger for å koble din LG telefonen koblet til PC med bruk av USB-kabelen.

og nogle gange skal du forbinde med nogen( terapeut, religiøs rådgiver osv.), Der ikke har nogen interesse for at få et klart syn på det.
og noen ganger må du koble deg til noen(terapeut, religiøs rådgiver osv.).

Hvorfor skal du forbinde en pc til dit tv( vær ikke bekymret,
Hvorfor du bør koble til en PC til TV-en din(ikke bekymre deg,

Derefter skal du forbinde ledningerne, og derefter sætte hovedparten af lampen på specielle pinde
Deretter skal du koble ledningene, og deretter sette hoveddelen av lampen på spesielle studs

Hvis du har en konto hos en af vores partnere, skal du forbinde din konto, før vi kan begynde at registrere dine EkstraPoint.
Hvis du har en konto hos en av partnerne våre, skal du koble til kontoen din, før vi kan registrere EkstraPoint'ene dine.

Til inspiration skal du forbinde dine ben og arme igen.
På inspirasjon, koble bena og armene igjen.

Hvis du vil opbygge en træstruktur, skal du forbinde underordnede figurer med figurer på øverste niveau.
Du kan lage en trestruktur ved å koble underordnede figurer til figurer på øverste nivå.

For at gøre dette skal du forbinde testledningerne til porten
For å gjøre dette, kobler testprober til porten

Til hver side skal du forbinde buen, som består af syv dele
Til hver side trekker du sammen buen, som består av syv deler

For at gøre dette skal du forbinde NW til minus I/ O,
For å gjøre dette, koble NW til minus I/ O,

vi tager vare på vores, skal du forbinde med vores kære i nutiden.
tar vi vare på vår egen, forbinder med våre kjære i øyeblikket.

Før du sikkerhedskopierer Android-data til Google Drev, skal du forbinde din telefon til et Wi-Fi-netværk.
Før du sikkerhetskopierer Android-data til Google Disk, bør du koble telefonen til et Wi-Fi-nettverk.

Til enheden, der er fyldt med en opløsning, skal du forbinde røret med en maske
Til enheten som er fylt med oppløsning, koble røret med en maske

er sikre og private, skal du forbinde din VPN til din router.
ikke bare Linux-enheten, bør du koble VPN-et til ruteren.

for at spille musik fra disse enheder på Sonos skal du forbinde dem via en line-in-forbindelse til et kompatibelt Sonos-produkt( Play:
en lader for eldre Apple-enheter, må du koble dem via en inngangsledningskontakt til et kompatibelt Sonos-produkt(Play: