STÆRKT TILBAGE - oversættelse til Norsk

sterkt tilbake
kraftig tilbake
kraftigt tilbage
stærkt tilbage
markant tilbage
voldsomt tilbage
hårdt tilbage
sterkere tilbake

Eksempler på brug af Stærkt tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvis den skæres stærkt tilbage efter første blomstring,
Skjæres hardt tilbake etter første blomstring,
Og her er jeg så, stærkt tilbage.
Nå er jeg her igjen, sterkt tilbake.
Men i år er han vendt stærkt tilbage.
I år har han slått voldsomt tilbake.
Med opkøbet i Svenningsens er Nellemann stærkt tilbage som hovedaktør inden for vej-,
Med oppkjøpet i Svenningsens er Nellemann sterkt tilbake som aktør innen vei-,
Denne ergonomiske ryggen tillader ikke, at barnet afviger stærkt tilbage, fordi det skaber den nødvendige støtte til ryggen.
Denne ergonomiske ryggen vil ikke la barnet avvike sterkt tilbake, fordi det skaper den nødvendige støtten til ryggen.
Mere bliver der ikke lige syet her i huset for tiden, men måske kommer jeg stærkt tilbage om noget tid!
Derfor blir det nok ikke full aktivitet her fremover, men jeg kommer sterkere tilbake om litt!
Men sort er kommet stærkt tilbage- sandsynligvis takket være disse supermatte overflader,
Men sort er kommet sterkt tilbake- sannsynligvis takket være disse supermatte overflatene
Senere vendte han dog stærkt tilbage og var en vigtig brik på holdet,
Senere kom han sterkt tilbake og var viktig lagbrikke
Men den vendte stærkt tilbage med mere alvorlige symptomer,
Men den vendte sterkt tilbake med mer alvorlige symptomer,
er nu stærkt tilbage.
er nå sterkt tilbake.
er nu stærkt tilbage.
er nå sterkt tilbake.
særligt gulrøde nuancer, er kommet stærkt tilbage.
også andre utendørsfarger- fremfor alt gulrøde nyanser- har kommet sterkt tilbake.
den danske handel gik stærkt tilbage.
den danske handel gikk sterkt tilbake.
det gik navnlig efter freden i Versailles stærkt tilbage.
det gikk etter freden i Versailles sterkt tilbake.
ved overgangen til dampskibe gik den registrerede tonnage stærkt tilbage.
ved overgang til dampskip gikk registrert tonnasje sterkt tilbake.
var Mads Würtz Schmidt glad for at kunne komme stærkt tilbage.
var Mads Würtz Schmidt glad for å kunne komme sterkt tilbake.
men vender stærkt tilbage i marts.
men vender sterkt tilbake i mars.
det stadig går stærkt tilbage for Jordens dyreliv,” siger Diana Fisher.
det fortsatt går sterkt tilbake for Jordens dyreliv,”sier Diana Fisher.
det lykkedes ham at overvinde sygdommen, og vendte stærkt tilbage til cykel sporten.
han klarte å overvinne sykdommen og vendte seg sterkt tilbake til sykkelsporten.
I har været holdt stærkt tilbage i omkring 100 år.
dere har blitt holdt alvorlig tilbake i nærmere hundre år.
Resultater: 101, Tid: 0.0521

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk