STORE PROJEKTER - oversættelse til Norsk

• store prosjekter
• større prosjekter
• store prosjekt
• store prosjektene

Eksempler på brug af Store projekter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der strækker sig over få måneder til store projekter, der løber over flere år.
kan vare i noen dager til større prosjekter som går over flere måneder.

miljømæssige vurdering af store projekter samt på grundlag af sine erfaringer med europæiske institutioner.
kunnskap om finansiering og sosioøkonomiske og miljømessige vurderinger av større prosjekter.

Vi har igennem årene leveret så mange store projekter i komplekse miljøer som gør
Vi har i årenes løp levert mange større prosjekt basert på plattformen,

Oslo lufthavn i Gardermoen var et af de første rigtig store projekter med berøringsfri armaturer i Norge.
Oslo lufthavn på Gardermoen var en av de første virkelig store prosjektet med berøringsfrie armaturer i Norge.

Hun fortsætter med at håndtere store projekter, som hendes fans elsker,
Hun fortsetter å takle flotte prosjekter som hennes fans elsker,

Den typiske løve påtager sig gerne store projekter, men har også behov for at hvile ud imellem forskellig store opgaver.
Den typiske løve tar gjerne på seg store prosjekter, men har også behov for å hvile ut mellom de store tingene.

Når vi påtager os så store projekter, er det afgørende, at vi hurtigt kan sammensætte et team med de rette kompetencer på tværs af sektorer og geografi.
Det er avgjørende at vi ved disse store prosjektene raskt kan samle riktig kompetanse på tvers av sektorer og geografi.

igangsætter store projekter for at øge temperaturen,
igangsetter gigantiske prosjekter for å øke temperaturen,

især til store projekter, der er leveret af saneryee.
spesielt for storskala prosjekter, det er levert av saneryee.

samtidig det sted, hvor Eldon har udviklet to store projekter.
det er også stedet der Eldon har stått for to viktige prosjekter.

støtter forskning til de personer, der har store projekter, der vil påvirke plejen- især på et tidspunkt,
støtter forskning til de individer som driver store prosjekter som vil påvirke omsorg- spesielt på en tid

Ved opgaver på tværs af forretninger eller store projekter kan du gøre det nemt for dit team at se
Når du jobber på tvers av butikker eller store prosjekter, kan du gjøre det enkelt for teamet ditt å se

dybde af information og har til formål at få dig at arbejde selvstændigt såvel som samarbejde om store projekter fra dag ét…[-].
tar sikte på å få deg å arbeide selvstendig så vel som samarbeider om større prosjekter fra dag én…[-].

Phil Bernstein har arbejdet med arkitektur på store projekter rundt omkring i verden, undervist på Yale Universitet-
Phil Bernstein har vært praktiserende arkitekt og arbeidet med arkitektur på store prosjekter rundt omkring i verden, undervist på Yale Universitet

dokumentere skruefundamenter til alle funderings- og efterfunderingsarbejder- også på store projekter.”.
dokumentere skruefundamenter til alle fundamentarbeider- også på større prosjekter.

programmer og store projekter, samt popularitet og gode omdømme,
programmer og store prosjekter, samt populariteten og godt omdømme

Store projekter som det at få privatøkonomien til at hænge sammen,
Store prosjekter som det å få privatøkonomien til å gå rundt,

På store projekter, har de personer,
På store prosjekter, har personene

Således maskiningeniører spille stor rolle i store projekter, såsom opførelse af broer, dæmninger, fabrikker
Dermed maskiningeniører spiller stor rolle i store prosjekter, som for eksempel bygging av broer,

det kommer til at gennemføre store projekter, der bliver til referenceprojekter i dette nye kunstområde kendt som arkitektur.
er essensielt for å utføre store prosjekter som vil bli referanseprosjekter i dette nye kunstfeltet kjent som arkitektur.