STORE PROJEKTER - oversættelse til Spansk

• grandes proyectos
• proyectos importantes
• principales proyectos
• grandes obras
• gran proyecto
• enormes proyectos
• proyectos de envergadura
• gran envergadura

Eksempler på brug af Store projekter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mobilitetsløsninger er en af de helt store projekter i den nye fremtidsby.
La movilidad eléctrica es uno de los grandes proyectos de la ciudad del futuro.

Jeg har ingen store projekter.
Yo no soy de grandes proyectos.

Påbegynd ikke store projekter her.
No te metas ahora en grandes proyectos.

Du skal have effektive software til at håndtere store projekter.
Necesita tener el software eficiente para el manejo de grandes proyectos.

Låntagere til store projekter( over 25 mio. EUR) kan få et individuelt låndirekte fra EIB.
Los promotores de proyectos importantes(más de 25 millones de euros)pueden obtener un préstamo individual directamente de la BEI.

I juli eleverne starte deres store projekter for kandidatuddannelsen, som involverer yderligere 10-ugers studie med en endelig vurdering i slutningen af september.[-].
En julio los estudiantes comienzan sus principales proyectos para la maestría que implican otras 10 semanas de estudio con una valoración final a finales de septiembre.[-].

Store projekter behøver en organiseringsløsning, som præsenterer flere faser i et enkelt overblik.
En los proyectos importantes, es necesario utilizar una solución que permita ver varias fases de un solo vistazo.

Store projekter er omfattende foretagender, der kræver arbejdende simmere,
Las grandes obras son tareas inmensas que requieren Sims trabajadores,

Fremskynde gennemførelsen af store projekter ved at acceptere betalingsanmodninger for projekter,
Acelerar la ejecución de proyectos importantes aceptando solicitudes de pago antes de

forretningsmedarbejdere koordinerer og implementerer store projekter fra begyndelsen til slutningen.
los ingenieros de negocios coordinan e implementan los principales proyectos desde el principio hasta el final.

Og jeg knytter nogle af de foregående indlæg til dette om små eller store projekter, folkelighed, folkelig underholdning
Y en ese caso me sumo a algunas intervenciones precedentes, pequeño o gran proyecto, ciudadanía, animación ciudadana

Iværksættelse af to store projekter inden for store betalinger
Inicio de dos proyectos importantes en el ámbito de los grandes pagos

Store projekter af interesse for hele Fællesskabet som tunnelen under Den engelske Kanal.
Grandes obras de interés comunitario, tales como la construcción del túnel bajo el Canal de la Mancha;

I dag afhænger oprettelsen af store projekter mere end nogen sinde af mennesker
La realización de un gran proyecto depende hoy más que nunca de las personas

Her kan du læse mere om vores første store projekter, som blev starten på arbejdet med at skabe en mere intelligent infrastruktur.
Conozca más detalles sobre los primeros proyectos de envergadura que nos llevaron a la creación de una infraestructura más inteligente.

mellemstore virksomheder tildeles en passende del af de ordrer, der afgives i forbindelse med store projekter.
es importante que nos aseguremos de que las PYME reciben una proporción adecuada de pedidos relacionados con los proyectos importantes.

Omledningen af floden Acheloos er et af de» store projekter« i Grækenland, der finansieres med EU-midler.
La desviación del río Aqueloo figura entre las«obras de gran envergadura» financiadas por fondos comunitarios en Grecia.

Han nu påtog store projekter designe et kanal system til at forbinde kapital med andre større byer.
Ahora se llevó a cabo importantes proyectos el diseño de un sistema de canales para vincular el capital con otras ciudades importantes..

Andre store projekter kan styrke Kinas stilling som en stormagt inden for handel og fremstillingsvirksomhed.
Otros proyectos enormes podrían reforzar la posición de China como fuerza motriz de las manufacturas y el comercio.

I store projekter og igangværende samarbejde inviterer vi dig til vores møder om vurdering af projektkvaliteten.
En proyectos grandes y colaboraciones continuas, le invitaremos a nuestras reuniones para garantizar la calidad del proyecto..