STORT SET SAMME - oversættelse til Norsk

stort sett samme
stort set samme
omtrent samme
nogenlunde samme
cirka samme
stort set samme
næsten samme
nogenlunde same
nesten samme
næsten samme
nærmest samme
nogenlunde samme
omtrent samme
stort set samme
i utgangspunktet den samme
tilnærmet samme
omtrent samme
stort set samme

Eksempler på brug af Stort set samme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Men det ser ud til, at det slides i stort set samme tempo, som det meget slidstærke gummi.
Men det ser ut til, at det slites i stort sett samme tempo, som den slitesterke gummien.
har forskellige træsorter stort set samme brændværdi, når man regner i kilo brænde.
har forskjellige tresorter stort sett samme brennverdi når du regner i kilo ved.
Gran Canaria har stort set samme omdømme som Tenerife,
Gran Canaria har stort sett det samme omdømme som Tenerife,
Det er stort set samme hovedprincipper som gælder for valg af både kano og kajak.
Det er stort sett de samme hovedprinsippene som gjelder ved valg av kano og kajakk.
HL-L6300DWT har stort set samme specifikationer, men hele to papirskuffer a 520 ark i hver som standard.
HL-L6300DWT har stort sett de samme spesifikasjonene, men har hele to papirskuffer med 520 ark i hver som standard.
Med denne model får man stort set samme opvaskemaskine som de lidt dyrere modeller fra Bosch.
Med denne modellen får du nesten den samme oppvaskmaskinen som de litt dyrere modellene fra Bosch.
Arkæologiske fund tyder imidlertid på, at stort set samme kulturform har eksisteret i området gennem 30.000 år.
Imidlertid tyder mange arkeologiske funn på at stort sett den samme kulturformen har eksistert i området de siste 30 000 årene.
gælder der stort set samme regler i toget og i bussen.
gjelder stort sett de samme reglene som på bussen.
For det, vi tester her- den sjette udgave, behørigt kaldet TG-6- er stort set samme kamera.
For denne, altså den sjette utgaven behørig kalt TG-6, er stort sett det samme kameraet.
har de stort set samme udbygningsmuligheder.
har de stort sett de samme utvidelsesmuligheter.
mobile hjemmesider behandler de personlige oplysninger, som du giver os, på stort set samme måde som vores hjemmeside- og de tillader dig også at bruge lokaliseringsservices til at finde overnatningssteder tæt på dig.
mobile nettsidene behandler personopplysninger som du gir oss på stort sett samme måte som nettstedet vårt gjør- i tillegg gir de deg muligheten til å bruke stedtjenester til å finne overnatting i nærheten.
man under hypnose kan skabe stort set samme smertereaktion i hjernen ved at hypnotiserer folk til at opleve smerte,
man under hypnose kan skape stort sett samme smertereaksjon i hjernen ved å hypnotisere folk til å oppleve smerte,
Hvor IEEE 802.1 p implementeres på stort set samme måde som DSCP med trafik sorteret i forskellige prioritetskøer for hvert prioritetsniveau,
Mens IEEE 802.1p implementeres på omtrent samme måte som DSCP med trafikk sortert i forskjellige prioritetskøer for hvert prioritetsnivå, krever WLAN-anrop,
herunder" lige rundt om hjørnet", som har stort set samme betydning, og" runde bøjningen",
setningen inkludert"rett rundt svingen", som har i utgangspunktet den samme betydning, og"rundt svingen",
du som spiller kan interagere med de ting der sker i spillet, på stort set samme måde, som hvis du spillede et virtuelt casinospil- bortset fra,
spiller kan interagere med det som skjer i spillet, på stort sett samme måte som hvis du spilte et virtuelt casinospill- bortsett fra
HgCapital har stort set samme alder som e-conomic
HgCapital har omtrent samme alder som e-conomic
Billeder er Apples måde at give brugerne mulighed for at konsolidere deres fotos og videoer til stort set samme app på OS X og iOS, hvilket Synkroniserer derefter på tværs af dine enheder via iCloud.
Bilder er Apples måte å la brukerne konsolidere sine bilder og videoer til i utgangspunktet den samme appen på OS X og iOS, som Synkroniserer deretter på tvers av enhetene dine via iCloud.
bruge annonce-id'et på stort set samme måde, som websteder kan få adgang til
bruke annonse-ID-en på omtrent samme måte som nettsteder kan få tilgang til
bruge annonce-id'et( på stort set samme måde, som websteder kan få adgang til
bruke annonse-ID-en(på omtrent samme måte som nettsteder kan få tilgang til
bruge annonce-id'et( på stort set samme måde, som websteder kan få adgang til
bruke annonse-ID-en(på omtrent samme måte som nettsteder kan få tilgang til
Resultater: 54, Tid: 0.0647

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk