STRINGENS - oversættelse til Norsk

• rigor
• strenghet
• stringens
• fasthet

Eksempler på brug af Stringens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Uden at glemme videnskabelig stringens er hovedformålet med de nye psykologiske terapier ikke kun at kurere psykiske sygdomme.
Uten å glemme den vitenskapelige strengheten, er hovedobjektivet for nye psykologiske terapier ikke bare å kurere mentale lidelser.

samtidig opretholde akademisk stringens.
samtidig opprettholder det faglige fokuset.

Org, er vi tilbøjelige til at sætte en præmie på akademisk ekspertise og stringens( se for eksempel" top 50 offentlige gymnasier i USA" og" 50 Best Private Day skoler i USA").
Org, har vi en tendens til å sette en premie på faglig dyktighet og rigor(se for eksempel"de 50 offentlige videregående skoler i USA" og"50 Best Private Day skoler i USA").

Fakultativ akademisk og videnskabelig stringens, hvor paradigmer nuværende videnskabelige
Fakultativ faglige og vitenskapelige rigor der paradigmer av dagens vitenskapelige

ikke mindre gennem sit krav til fuldkommen stringens og systematisk fremstilling.
ikke mindre gjennom sitt krav til fullkommen stringens og systematisk fremstilling.

vil du være i stand til at nærme dit igangværende arbejde med analytisk stringens, begrebsmæssig klarhed,
vil du være i stand til å nærme din pågående arbeid med analytisk rigor, konseptuell klarhet,

Ud fra dette perspektiv kan videnskabeligt arbejde forfølges med lige stringens som standardmetoder, men det bliver muligt at stille nye
Fra dette perspektivet kan vitenskapelig arbeid forfølges med like strenghet som standard tilnærminger, men det blir mulig å stille nye

MÅL Opretholde de højeste standarder for kvalitet, stringens og opdatering, både i indhold
Opprettholde de høyeste standarder for kvalitet, rigor og oppdatering, både i innhold

der leverer virkelighed og stringens til at supplere deres klasseværelset studie.
gir virkelighet og strenghet for å supplere klasseromstudiet.

akademisk stringens, professionel support,
faglig rigor, profesjonelle støttetjenester,

de studerende kan udvikle sig med yderste stringens inden for sygeplejeområdet, være i konstant udvikling
studentene kan utvikle seg med ytterste strenghet innen sykepleieområdet, være i konstant utvikling

Som kandidat til dette program vil du kunne henvende dig til dit igangværende arbejde med analytisk stringens, konceptuel klarhed,
Som utdannet ved dette programmet, vil du være i stand til å nærme din pågående arbeid med analytisk rigor, konseptuell klarhet,

akademiske publikum understøtter kombinationen af relevans og stringens i vores DBA-forskning vores omdømme i ledelsen af teknologi,
akademiske publikum, støtter kombinasjonen av relevans og strenghet i vår DBA-forskning vårt omdømme i ledelsen av teknologi,

Akademisk stringens og ledelsesmæssige relevans er kombineret for at sikre,
Academic rigor og ledelsesmessige relevans er kombinert for å sikre

Det kombinerer videnskabelig stringens og ledelsesmæssige relevans,
Den kombinerer vitenskapelig rigor og ledelsesmessige relevans,

træne dem med videnskabelig stringens, gennem specialiserede lærere,
trene dem med vitenskapelig rigor, gjennom spesialiserte lærere,

baseret på videnskabelig stringens, intellektuelle og styret af strenge etiske principper…[-].
basert på vitenskapelig rigor, intellektuelle og styrt av strenge etiske prinsipper…[-].

betydning og stringens.
betydning og rigor.

der gælder for akademisk stringens og virksomhed, der er relevant
gjelder for akademisk rigor og virksomhet som er relevant

der integrerer viden med praksis, og stringens med relevans, hvilket afspejler de komplekse udfordringer, som ledere står over for i deres dag til dag.
integrere kunnskap med praksis, og rigor med relevans, reflekterer de komplekse utfordringer ledere i deres dag til dag.