SUPPRESSION - oversættelse til Norsk

• undertrykkelse
• hemming
• suppression
• undertrykking

Eksempler på brug af Suppression på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bær cocktail med hør indeholder en stor mængde omega-3-fedtsyrer( afgørende for suppression af inflammatoriske processer)
Berry cocktail med lin inneholder en stor mengde av omega-3 fettsyrer( avgjørende for undertrykkelse av inflammatoriske prosesser)

gruppetroming kan provokere positive psykosociale ændringer ud over simpel suppression af symptomer, i modsætning til konventionelle psykofarmakologiske behandlinger( fx Prozac)
gruppetroming kan provosere positive psykospirituelle endringer utover bare undertrykkelse av symptomer, i motsetning til konvensjonelle psykofarmakulære behandlinger(f. eks. Prozac)

hvilket gør dens størrelse og dispersion som et resultat af eksplosionen suppression.
hvilket forårsaker dissipasjonen av dens gjenstand som følge av undertrykking av eksplosjonen.

fuldstændig suppression af autoimmune komponenter med immunosuppressive midler
fullstendig undertrykkelse av autoimmune komponenter ved immunosuppressive midler

det kommer til vægttab narkotika og appetit suppression produkter, fordi de bare ikke give dig de resultater, du forventer.
det gjelder å vekt tap narkotika og appetitt undertrykkelse produkter fordi de bare ikke gir du med resultatene du forventer.

herunder suppression af biokemiske urinmarkører for nedbrydning af knoglekollagen( som f. eks. deoxypyridinolin
inkludert suppresjon av biokjemiske markører i urin for degradering av kollagen i ben(som deoxypyridinolin

inklusive hæmning af virusreplikation i virusinficerede celler, suppression af celledeling og sådanne immunmodulerende aktiviteter som øgning af makrofagers fagocytiske aktivitet
inkludert inhibering av virusreplikasjon i virusinfiserte celler, hemming av celleproliferasjon og immunmodulerende aktiviteter som økning av fagocytisk aktivitet hos makrofager

Nogle mænd oplever permanent testosteron suppression.
Noen menn opplever permanent testosteron undertrykkelse.

Handlingen er baseret på suppression af bakteriel DNA-biosyntese.
Handlingen er basert på undertrykkelse av bakteriell DNA-biosyntese.

drej fedt suppression på.
slå fettet undertrykkelse på.

Dette kan omfatte signifikante stigninger i LDL-cholesterol og signifikant suppression af HDL-kolesterol.
Dette kan inkludere signifikant økning i LDL-kolesterol og signifikant undertrykkelse av HDL-kolesterol.

Som diagnostiske agenter i suppression test til at differentiere mistanke hyperthyroidisme fra skjoldbruskkirtlen autonomi.
Som diagnostiske agenter i undertrykkelse tester for a skille mistenkt hypertyreose fra skjoldbruskkjertelen autonomi.

naturlige testosteron suppression, sleeping problems and stomach irritation.
naturlig testosteron undertrykkelse, sleeping problems and stomach irritation.

Kontrollere brand suppression udgifter for at sikre,
Sjekk brann undertrykkelse utgifter for å sikre

Dets handling er rettet mod direkte suppression af vira, hvilket bidrager til hurtig genopretning.
Handlingen er rettet mot direkte undertrykkelse av virus, noe som bidrar til rask gjenoppretting.

amidaser i humane hepatocytter førte til fuldstændig suppression af dannelsen af NW-1153.
hemming av amidaser i humane hepatocytter førte til fullstendig undertrykkelse av NW-1153-dannelsen.

Det er også muligt for naturlige testosteron suppression at forekomme på grund af forbruget af visse fødevarer.
Det er også mulig for naturlig testosteron undertrykkelse å skyldes inntak av visse matvarer.

og testosteron suppression.
og testosteron undertrykkelse.

Et andet aspekt af fedtforbrænding kosttilskud er sult suppression.
Et annet aspekt av fettforbrenning kosttilskudd er sult undertrykkelse.

Bispectral analyseværdier under 10 indikerer EEG suppression 20, 21.
Bispectral analyseverdier under 10 indikerer EEG undertrykkelse 20, 21.