TÆTNINGEN - oversættelse til Norsk

• tetthet
• forseglingen
• tetningen
• pakningen
• tetting
• tettheten

Eksempler på brug af Tætningen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Varme i sådanne strukturer opretholdes på grund af tætningen af termoruder og en plastramme
Varme i slike konstruksjoner opprettholdes på grunn av tettheten i doble vinduer

Tætningen' O' ring mellem krop
Forseglingen'O'-ringen mellom kroppen

Tætningen har to halvdele med aftagelige lag,
Tetningen har to halvdeler med avtagbare lag slik

I tilfælde af en simpel piercing kan tætningen yderligere krænkes,
Ved en enkel piercing kan tettheten brytes videre

Tætningen varer kun et par minutter,
Tetningen varer bare noen få minutter,

Her svækker tætningen og stimuleringsintensiteten pludselig,
Her nedsetter tettheten og stimuleringsintensiteten plutselig,

blandt hvilke er overholdelsen af tætningen af leddene i forbindelsen.
blant annet overholdelse av tettheten i leddene i forbindelsen.

meget bedre, da tætningen er meget varieret.
mye bedre, da tettheten er veldig variert.

udluft luften, og kontroller tætningen med et tryk på 3-4 bar.
utdriver luften og kontrollerer tettheten med et trykk på 3-4 bar.

I modsætning til tætningen af vinduer giver denne metode dig mulighed for frit at åbne
I motsetning til forsegling av vinduer, lar denne metoden deg fritt åpne

montagearbejde er det meget ofte nødvendigt at forsegle hullerne og tætningen.
monteringsarbeid er det ofte nødvendig å forsegle hullene og tetningsleddene.

kan varmeveksler pakning tætningen opbevares i 3 år eller deromkring.
varmeveksler pakning segl kan lagres i 3 år eller så.

Faktum er, at tætningen af sømme er relateret til modellering,
Faktum er at tetningen av sømmer er likmodig,

der vil hjælpe med at afgøre, om tætningen på penis ikke er forbundet med en patologisk proces,
vil bidra til å avgjøre om tetningen på penis ikke er forbundet med en patologisk prosess

hvorfor vores løsninger er et afgørende element i f. eks. den passive brandbeskyttelse om bord på et skib eller tætningen mod indsivning af grundvand i en elektrisk understation.
hvordan våre løsninger danner en viktig del av, for eksempel den passive brannsikringen på et skip eller tetting mot underjordisk vannlekkasje i en elektrisk transformatorstasjon.

Alt for ofte er tætningen omkring mund og næse ikke lufttæt,
Alt for ofte er tetningen rundt munnen og nesen ikke lufttett,

For det andet er tætningen af rustfrit stål dåser særligt godt, tætningen af rustfrit
Tetningsdesignet til oppbevaringstanken av rustfritt stål eliminerer helt de skadelige stoffene i luftstøvet

Der kan forekomme kondens på indersiden af døren og på tætningen under lange tilberedningstider, eller når der samtidigt tilberedes
Under langvarig tilberedning eller tilberedning på flere nivåer, kan det dannes kondens på innsiden av døren og på tetningslisten, særlig hvis det dreier seg om spesielt vannholdige matvarer(pizza,

Video- hvordan man laver en tætning til forsegling af voks derhjemme.
Video- Hvordan lage et segl for tetting av voks hjemme.

Alle tætninger er meget godt bevaret
Alle selene er veldig godt bevart