TESTAMENTEREDE - oversættelse til Norsk

etterlot
efterlade
forlade
lade
efterlod

Eksempler på brug af Testamenterede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kan man frit disponere over og testamentere til, hvem man ønsker.
Kan man testamentere bort til hvem man vil.
Derfor testamenterer jeg alt mit jordiske gods til den.
Derfor overlater jeg alle mine jordiske eiendeler til den.
Men lad mig endelig testamentere den til min hustru sammen med al gælden.
Men la meg testamentere det til min kone, sammen med resten av gjelden.
Testamenterer du hele din formue til Edgar?
Du sier ikke at du vil testamentere formuen til Edgar?
Hun kan testamentere sine ejendomme til hvem hun vil.
Hun kan testamentere eiendommene sine til hvem hun vil.
Hvad kan jeg testamentere?
Hva kan jeg testamentere bort?
Kan man frit disponere over og testamenterer til hvem man ønsker.
Det vil si at man i utgangspunktet fritt kan testamentere bort 1/3 til hvem man vil.
Hvad kan jeg testamentere?
Hva kan jeg testamentere?
Tvangsarven kan man ikke testamentere væk.
Den såkalte pliktdelsarven kan man ikke testamentere bort.
Har du børn, kan du kun testamentere op til 3/4 af din formue.
Har du barn vil du imidlertid bare kunne testamentere over 1/3-del av din formue.
Dette udvikler har eksisteret siden 1996 og har testamenteret en masse fantastiske spil til online community.
Denne utvikleren har eksistert siden 1996 og har testamenterte mange awesome spill til nettsamfunn.
Hun testamenterer sin bogsamling på ca. 900 bøger og ca. 100 dokumenter til sin unge slægtning Karen Brahe.
Sistnevnte samlet et for sin tid stort bibliotek(ca. 900 bind), som hun etterlot til sin brordatter Karen Brahe.
Min mand skal testamentere mit portræt og de andre Klimt-malerier til Galerie Belvedere i Wien efter sin død.".
Min mann skal gi mitt portrett og de andre Klimt-maleriene til Gallerie Belvedere i Wien etter sin død.".
Jeg, Mary Elizabeth Carson osv…" testamenterer alle mine jordiske ejendele til den hellige, katolske kirke i Rom.
Jeg, Mary Elizabeth Carson, overdrar alt jeg eier til den katolske kirke,-.
er en gymnastiksal, testamenteret til din søn af en Mickey Goldmill i 1982.
er et treningsstudio, arven til din sønn fra en Mickey Goldmill i 1982.
moren til universitetskæresten Veronica har testamenteret en dagbog til ham.
moren til hans kjæreste på universitetet, Veronica, har etterlatt en dagbok til ham.
Har du børn, kan du dog kun testamentere op til 3/4 af din formue.
Har du barn vil du imidlertid bare kunne testamentere over 1/3-del av din formue.
moderen til universitetskæresten Veronica har testamenteret en dagbog til ham.
moren til hans kjæreste på universitetet, Veronica, har etterlatt en dagbok til ham.
i indvielsestalen erklærede Wilhelm Hansen, at han ville testamentere samlingen til den danske stat.
i innvielsestalen erklærte Wilhelm Hansen at han ville testamentere samlingen til den danske stat.
moren til universitets kæresten Veronica har testamenteret en dagbog til ham.
moren til hans kjæreste på universitetet, Veronica, har etterlatt en dagbok til ham.
Resultater: 41, Tid: 0.0592

Testamenterede på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk