TIL AT VARME OP - oversættelse til Norsk

• til å varme opp
• varme opp
• å varme opp

Eksempler på brug af Til at varme op på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sørg for, at dampmoppen har haft rigeligt med tid til at varme op, inden du bruger den.
Påse at enheten har hatt nok tid til å varme seg opp før du prøver å bruke dampmoppen.

jeg ikke har tid til at varme op?
jeg ikke har tid til å varme opp?

Tag dig tid til at varme op din poker færdigheder i PokerStars Sunday Warm-up turnering,
Ta deg tid til å Varm opp din poker ferdigheter i PokerStars Sunday Warm-up turneringen

får det omgivende væv til at varme op og dræbe de nærliggende celler.
får det omkringliggende vevet til å varme opp og drepe de nærliggende cellene.

Vil du have din have til at varme op frodige blomstrende fakler om sommeren?
Vil du at hagen din skal varme opp frodige, blomstrende fakler om sommeren?

har tendens til at varme op langsomt.
har en tendens til å varme opp sakte.

Den næste dag, midlerne til at varme op til 50 grader og lægge en uge på et varmt sted.
Neste dag, betyr det å varme opp til 50 grader og legge for en uke på et varmt sted.

får det til at varme op og falde sammen.
får det til å varme opp og kollapse.

For at gøre en salve til at varme op, du skal blande svinefedt
For å gjøre en salve for å varme opp, bør du blande smult

vandet vil have tid til at varme op.
vannet vil ha tid til å varme opp.

noget af denne stråling får jorden til at varme op.
noe av denne strålingen får jorden til å varme seg opp.

giver dem mere tid til at varme op til dig.
gir dem mer tid til å varme opp til deg.

i vores atmosfære er det, som eksperterne mener, får vores planet til at varme op.
i atmosfæren er det eksperter mener fører til at planeten vår varmes opp.

har tendens til at varme op.".
har en tendens til å varme opp.".

skal du bruge en varmepistol til at varme op.
må du bruke en varmepistol for å varme opp.

dyrene har ly og plads til at varme op.
dyrene har ly og rom for å varme opp.

plukke pinde af træ til at varme op hendes bedstemors hus
plukke pinner av tre for å varme opp sin bestemors hus

hvilket får atmosfæren til at varme op.
får atmosfæren til å varme seg opp.

det har tid til at varme op.
det trenger tid til å varme opp.

selv på det mest minimale beløb til at varme op i første runde,
selv på det mest minimalt å varme opp i den første runden,