Eksempler på brug af Tilfreds på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og han er ikke længere tilfreds med kaniner.
Og han nøyer seg ikke lenger med kaniner.Jeg er 100% tilfreds med min familie.
Er du tilfreds med dit nuværende netværk?
Ikke fornøyd med ditt nåværende nettsted?Om du må stille dig tilfreds med trivialiteter.
Mindre tilfreds med tilværelsen.
Bliver du først tilfreds. Når han er død?
Er du ikke fornøyd før han er død?Jeg er meget tilfreds med det udbytte, jeg har fået med fra kurset.
Jeg er tilfreds med købet.[…].
Alt i alt fornøyd med kjøpet.[…].Hvordan kan jeg være tilfreds, når De ikke er?
Kan jeg være lykkelig når du ikke er det?Tilfreds med, hvad du har gjort ved hende.
Fornöyd med det du har gjort mot henne.Du skal være tilfreds med dig selv.
Du skal være fornoyd med deg selv.Tilfreds og dét er det.
Jeg har altid været tilfreds med produkterne, som jeg har købt hos dem.
En skønne dag er han ikke tilfreds med blot at opklare sager.
Jeg er også tilfreds med indholdet.
Jeg er også veldig fornøyd med innholdet.Jeg var i hvert fald svært tilfreds med det foto, husker jeg!
Dette bildet var jeg sååå fornøyd med, husker jeg!Men alt i alt er jeg tilfreds med 5. pladsen.
Personlig er jeg godt fornøyd med femteplassen.Jeg er tilfreds med måden, hvorpå din forårskollektion former sig.
Jeg er veldig fornøyd med framgangen i vårkolleksjonen din.Meget tilfreds med resultaterne og også med den hurtige levering.
Veldig fornoyd med resultatene, og av den raske leveringen.Er man tilfreds med servicen, kan 10% lægges til regningen.
Hvis du er veldig fornøyd med servicen kan du evt. legge til 10% på regningen din.
