TILVÆRELSEN - oversættelse til Norsk

Men de skal også føle glæde ved tilværelsen.

Disse bør også har rett på livets gleder.

Kort sagt hele tilværelsen.

Kort sagt, hele livsløpet.

Med et marmorbord fra CARRIE-serien forgylder du let tilværelsen i mange miljøer.

Med et marmorbord fra CARRIE-serien setter du enkelt gullkant på tilværelsen i mange miljøer.

Hvad er menneskets rolle i tilværelsen?

Hva er Menneskets oppgave i jordelivet?

mere grebet om tilværelsen.

mer grepet om virkeligheten.

Vi fupper alle sammen os selv for at klare tilværelsen.

Alle lurer vi oss selv på en eller annen måte. Bare for å komme oss gjennom livet.

Selvforsvar er en af måderne at kæmpe for tilværelsen.

Selvforsvar er en av måtene å kjempe for eksistens.

Vi har så travlt med alt muligt andet end tilværelsen.

Fullt opptatt med alt annet enn å leve.

Så det her er mit faste holdepunkt i tilværelsen.

Det er mitt faste holdepunkt her i livet.

Vi har så mange mål i tilværelsen.

Det er så mange mål her i livet.

I tidligere budskaber har vi sagt, at alt i tilværelsen er energi.

I tidligere budskaper har vi sagt at alt i eksistensen er energi.

Plus med tjek på tilværelsen.

Pluss med sjekk på eksistens.

Man kan forsøde tilværelsen, det er let

Man kan krydre sin tilværelse, det er lett

Hovedlus, der tilbringer hele tilværelsen på deres værtsdyr, lever væggelusene ikke konstant på deres bloddonor.

Hodelus som tilbringer hele deres tilværelse på deres vert, lever ikke veggedyrene konstant på deres bloddonor.

vil tilværelsen blive meget mere besværlig for dig.".

da vil ditt liv bli mye vanskeligere for deg.».

Og det er på denne måde, at Loctite s højeffektive produkter gør tilværelsen lidt enklere,

På denne måten gjør Loctite høyprestasjonsprodukter livene litt lettere,

man kan forsøde tilværelsen ganske væsentligt

man kan krydre sin tilværelse ganske betydelig

No worries"( ingen bekymringer), hvilket meget vel illustrerer deres lidt afslappede stil til tilværelsen.

som illustrerer godt deres litt avslappet stil til liv.

med fokus på hvordan den ældre mestrer tilværelsen.

har fokus på hvordan den eldre mestrer sin tilværelse.

der er engagerede i at hjælpe os med at forbedre tilværelsen for patienter og sundhedspersonale.

er engasjerte til å hjelpe oss med å forbedre livene for pasienter og helsepersonell.

Eksempler på brug af Tilværelsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk