TO GRADER - oversættelse til Norsk

• to grader
• med to grader

Eksempler på brug af To grader på Dansk og deres oversættelser til Norsk

få to forskellige indsigter og opnå to grader.
få to forskjellige innsikt og få to grader.

tilbydes denne MBA med to grader fra både prestigefyldte institutioner i Spanien og internationalt.
tilbys denne MBA med to grader fra både prestisjefylte institusjoner i Spania og internasjonalt.

den øvre er reduceret til tre år, og opdelt i to grader.
de øvre delene er redusert til tre år og delt i to grader.

det år de tror, globale temperaturer vil være steget af de frygtede to grader Celsius fra 2000 niveauer.
året de tror globale temperaturer vil ha steget av de fryktede to grader Celsius fra 2000 nivåer.

den gennemsnitlige globale opvarmning overstiger to grader celsius, hvilket vil få alvorlige konsekvenser for økosystemer,
den gjennomsnittlige globale oppvarmingen overstiger to grader Celsius, noe som vil få alvorlige konsekvenser for økosystemer,

Og lykkes det ikke at holde temperaturstigningerne under to grader, kan det gå helt galt- så kan skovbrande blive så hyppige
Hvis man ikke klarer å holde temperaturstigningen under to grader, kan det gå dramatisk galt- da kan skogbrannene bli så hyppige

Ifølge den nye klimaaftale skal den globale temperaturstigning holdes et godt stykke under to grader i år 2030, og man skal stræbe efter at begrænse den til 1,5 grader..
Den nye klimaavtalen slår fast at den globale temperaturøkningen skal holdes godt under to grader i år 2030, og at man skal forsøke å begrense den til 1,5 grader..

global opvarmning holder sig under to grader, modtager bioengineering mere forskningsmæssig
global oppvarming holder seg under to grader, mottar geoengineering mer forskningsmessig

Disse lande er forudsagt til at se en temperatur stige så højt som næsten fire grader( Fahrenheit) eller to grader( Celsius), som uden tvivl vil påvirke deres afgrøder.
Disse landene er spådd til å se en temperaturøkning så høyt som nesten fire grader(Fahrenheit) eller to grader(Celsius), som vil utvilsomt påvirke sine avlinger.

den gennemsnitlige globale temperaturstigning skal holdes under to grader i forhold til førindustrielt niveau-
den gjennomsnittlige globale temperaturstigningen skal holdes under to grader i forhold til førindustrielt nivå-

vi ifølge forskerne har teknikken til at holde den globale opvarmning nede på to grader- et mål, som de fleste forskere finder forsvarligt.
vi ifølge forskerne har teknologien til å holde den globale oppvarmingen nede på to grader- et mål som de fleste forskere finner forsvarlig.

som læner højttaleren to grader bagud.
som lener høyttaleren to grader bakover.

Det nye OIS 2.0 leverer dobbelt så meget ydeevne som den tidligere version, OIS+, ved at øge billedstabiliseringen fra en grad til to grader for både X-
Nye OIS 2.0 gir dobbel ytelse i forhold til forrige versjon av OIS+ gjennom bildestabilisering som økes fra én til to grader av både X- og Y-aksen,

Ved at afslutte denne kandidatgrad får du to grader, en embedsmand udstedt af EUDE Universitet
Ved å fullføre denne mastergraden vil du få to grader, en offisiell utstedt av EUDE University

er dette den første af to grader, der er nødvendige for at opnå professionel registrering,
er dette den første av to grader som trengs for å oppnå profesjonell registrering,

Selv hvis vi lykkes med at holde temperaturstigningen på to grader, så vil 99 procent af koralrevene forsvinde,
Selv ved en temperaturstigning på 2 grader sammenlignet med tiden før den industrielle revolusjon,

ligger ca. to grader syd for den store
ligger om lag to grader sør for den store og berømte Oriontåken(Messier 42),

Erhvervsvirksomheder, regeringer og lokalsamfund kloden over er nødt til at planlægge med henblik på en varmere verden- ikke bare to grader, men fire grader eller endog seks grader.«.
Nå er en ting klar: privat sektor, regjeringer og samfunn over hele verden må planlegge for en varmere verden- ikke bare 2˚C, men 4˚C, og til og med 6˚C".

den globale temperaturstigning ikke må overstige to grader.
den globale temperaturøkningen ikke får overstige to grader.

politik i Asien tilbyder eleverne en enestående mulighed for at forfølge to grader, en russisk og en koreansk,
politikk i Asia" gir studentene en unik mulighet til å forfølge to grader, en russisk og en koreansk,