TOG JEG - oversættelse til Norsk

• tok jeg
• dro jeg
• gikk jeg
• reiste jeg
• ble jeg
• fikk jeg
• kom jeg
• skulle jeg
• fulgte jeg
• kjørte jeg

Eksempler på brug af Tog jeg på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I dag tog jeg et nyt.
I dag fikk jeg en ny.

Måneder efter min operation tog jeg til Australien for at se vores familie.
Elleve måneder etter operasjonen reiste jeg til Australia for å besøke familien vår.

Så tog jeg ham med hertil.
Så kjørte jeg ham hit.

Så tog jeg ham med hjem og lod ham spise til aften med mig..
Deretter fulgte jeg ham hjem, hvor vi spiste aftens sammen.

I mange år tog jeg næsten hver dag hen på kirkegården.
I mange år gikk jeg til kirkegården nesten hver dag.

Men efter krigen, tog jeg hjem til hende igen.
Men etter krigen kom jeg tilbake til henne.

Men da jeg kom tilbage, tog jeg direkte på arbejde.
Etter jeg kom hjem, reiste jeg rett på jobb.

Der var kun en stol tilbage, og den tog jeg.
Det var bare én soveplass igjen og den fikk jeg.

På vej hjem tog jeg en omvej.
På vei hjem gikk jeg en veldig omvei.

Så tog jeg da bilen i stedet.
Så kjørte jeg litt bil i stedet.

Hvorfor tog jeg ikke bare med dig ind i huset?
Hvorfor fulgte jeg ikke bare med deg inn i huset?

Så den 17. marts 2008 tog jeg til St. Patricks dag fest.
Så 17. mars i 2008 gikk jeg på en stor St. Patricks-fest.

Og derefter tog jeg hjem.
Så gikk jeg hjem.

Men så tog jeg hjem, og det var en fejl.
Så gikk jeg hjem og gjorde en feil.

Så tog jeg af sted anden gang.
Så gikk jeg for andre gang.

Så tog jeg ind til Boligkontoret År-.
Så gikk jeg inn på hjemmesideadressen….

I begyndelsen tog jeg det pænt.
I starten tar jeg det pent.

I dag tog jeg til en yoga-time.
Jeg dro på en time yoga i dag.

Derfor tog jeg til Larkhill i går.
Det er derfor jeg dro til Larkhill i går kveld.

De smilede bare og det tog jeg som et ja.
Han smiler, og jeg tar det som et ja.