VIL BLIVE INDSAMLET - oversættelse til Norsk

• vil bli samlet
• vil bli innhentet
• vil bli innsamlet
• skal bli samlet

Eksempler på brug af Vil blive indsamlet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

enhedsrelaterede oplysninger vil blive indsamlet og brugt.
enhetsrelatert informasjon vil bli samlet inn og brukt.

mens andre informationer vil blive indsamlet automatisk.
spørreundersøkelser mens annen informasjon vil vi samle automatisk.

For eksempel vil en regering se nærmere på de skatter, der vil blive indsamlet over varigheden af gælden til dækning udgifter underskuddet og bestemme hvor mange
For eksempel vil en regjering ser nøye på hvor mye skatt som vil bli samlet inn over varigheten av gjelden opprettet for å dekke underskudd utgifter

alle søgeforespørgsler vil blive indsamlet, så hvis nogle af dine personlige
alle søkene vil bli samlet, så hvis noen av dine personlige

skal du være opmærksom på, at der på ny vil blive indsamlet oplysninger om dig, hvis du benytter dig af vores virksomheds ydelser eller services i fremtiden.
skal du være oppmerksom på at det på ny vil bli innsamlet opplysninger om deg hvis du benytter deg av vår virksomhet sine tjenester i fremtiden.

Ved at bruge dette websted forstår du, at dine personoplysninger vil blive indsamlet, opbevaret og behandlet i USA
Ved å bruke dette nettstedet forstår du at personopplysningene dine vil bli samlet inn, lagret og behandlet i USA

Personlige oplysninger fra alle anmeldere vil blive indsamlet og brugt til at gennemføre denne kampagne( som omfatter oplysning til tredjeparter med det formål at behandle
Personlig informasjon fra alle kravene vil bli samlet inn og brukt i forbindelse med gjennomføring av dette tilbudet(som inkluderer utlevering til tredjepart i den hensikt å behandle

Også alle de søgeforespørgsler, som du sender til denne hjemmeside, vil blive indsamlet, og som kan være overført til tredjeparter,
Også, alle søk du sender til dette nettstedet vil bli samlet inn og kan bli overført til en tredje part,

Personlige oplysninger fra alle anmeldere vil blive indsamlet og brugt til at gennemføre denne kampagne( som omfatter oplysning til tredjeparter med det formål at behandle
Personopplysninger fra alle krav som sendes inn vil registreres og brukes for å gjennomføre denne kampanjen(dette inkluderer å dele opplysningene med tredjeparter,

Det er ikke det- alle søgeforespørgsler vil blive indsamlet, og som kan være lækket til tredjemand,
Det er ikke det- alle søkene vil bli samlet inn og kan være lekket til tredjeparter,

versionen af dit operativsystem vil blive indsamlet.
versjonen av operativsystemet skal samles.

særlige forhold i hver person vil blive indsamlet i en vifte af Big Data
særegenheter hver person vil bli samlet i en rekke Big Data,

nære Israel med evangeliet i de sidste dage- Israel vil blive indsamlet og frelst, og de ugudelige skal brænde som stubbe- Djævelens rige vil blive ødelagt,
vil hedningefolkene amme og nære Israel med evangeliet- Israel vil bli samlet og reddet, og de ugudelige vil brenne som halm- Djevelens rike vil bli ødelagt,

der er en anledning til at fejre hvor familiemedlemmer vil blive indsamlet som det rigtige tidspunkt foreslå
det er en anledning til å feire hvor familiemedlemmene vil bli samlet som rett tid foreslå

nefitterne er profeternes børn- Andre af Herrens folk vil blive indsamlet til Jerusalem.
nephittene er barn av profetene- Andre av Herrens folk vil bli samlet til Jerusalem.

der leveres til os, vil blive indsamlet, behandlet og arkiveret manuelt
er oppgitt vil bli samlet inn, behandlet og fylt inn manuelt

Ja, prøven er gratis og fragt afgift ville blive indsamlet i din side.
Ja, er prøven gratis og frakten vil bli samlet i din side.

Fisk vil blive indsamlet gennem en" tre-pass-udtynding" prøveudtagnings proces.
Fisk vil bli samlet gjennom en"tre-pass"-samplings prosess.

Der er intet gebyr vil blive indsamlet fra dig.
Ingen gebyr kommer til å bli innhentet fra deg.

Der vil blive indsamlet detaljerede oplysninger om klinisk status ved.
Det blir samlet inn detaljert informasjon om klinisk status ved studiestart.