AFVIKLING - oversættelse til Spansk

• liquidación
• resolución
• desmantelamiento
• asentamiento
• desarrollo
• ejecución
• eliminación
• desenrollar
• supresión
• tramitación
• resolubilidad
• acuerdo
• liquidar
• poblamiento

Eksempler på brug af Afvikling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Planlægning og afvikling af konkurrencen.
La definición y cierre de la competencia.

Dette centraliserede system til afvikling af vores programmer er et fornuftigt redskab.
Este sistema centralizado para el funcionamiento de nuestros programas es una herramienta razonable.

Fysiske afvikling af arrangørerne af den internationale terrorisme, islamisk radikalisme.
La eliminación física de los organizadores del terrorismo internacional, el radicalismo islámico.

For afvikling af HCFC.
En la eliminación de los hcfc.

Lyse, venlige lejlighed i den populære, rolige afvikling Colonia.
Apartamento luminoso y acogedor en el popular asentamiento, tranquilo Colonia.

Ikke afvikling og forfald.
No del abandono y del decaer.

Frekvens afvikling, auto- spænding kontrol
Frecuencia de desenrollado, control auto-tensión

Akslen afvikling er designet til alle de vigtigste materialer med pneumatisk hjul.
El eje de desenrollado está diseñado para todos los materiales principales con carretes de neumáticos.

Vores system af pengeløst afvikling tilbud er godt forberedt til enhver virksomhed.
Nuestro sistema de oferta de liquidación sin efectivo está bien preparado para cualquier empresa.

Til dette afvikling af køb og returnering er nem
Para ello, la solución de adquisición y devolución es fácil

Afvikling af radio kampagnen….
El abandono de radio Ciudad….

Hurtig afvikling af dine behov for reservedele.
Procesamiento rápido de los pedidos de piezas de recambio.

Udtrykker sin anerkendelse af den fredelige, frie og retfærdige afvikling af lokalvalget;
Elogia el desarrollo pacífico, libre y justo de las elecciones locales;

Evne til afvikling tid til at ændre forløbet.
La posibilidad de tiempo de desenrollado para cambiar el curso de los acontecimientos.

Dette ville have ført til renationalisering og afvikling af den fælles landbrugspolitik.
Esto hubiera conducido a la renacionalización y el desmantelamiento de la PAC.

Nu er vedkomne en dinosaur, der er under afvikling.
Ya usted es un dinosaurio en vías de extinción.

Oprettelse, drift og afvikling af trusts.
La creación, la administración y la disolución de trusts;

Hvem har ansvaret for din udvikling og afvikling?
¿Quien es responsable de vuestro abandono y desolación?

Kontrol og evaluering af programmets afvikling. De nødvendige justeringer foretages.
Evaluación y control del desarrollo del programa; realización de las adaptaciones necesarias.

Dette både til afvikling af.
Por tal razón, tanto la extinción de.