AT ARKIVERE - oversættelse til Spansk

para archivar
til at arkivere
til arkivering
guardar
gemme
opbevare
holde
spare
lagring
lagre
opbevaring
arkiver
save
archivo
fil
arkiv
filtypen
para guardar
til at gemme
til opbevaring
til at holde
til at opbevare
for at spare
til lagring
til at lagre
til at arkivere
presentar
præsentere
indgive
fremlægge
indsende
forelægge
fremsætte
fremvise
have
at introducere
stille

Eksempler på brug af At arkivere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
de er hvad din hjerne kræver for at arkivere minderne om den dag.
es el tiempo que necesita tu cerebro para archivar la información de ese día.
Det er ikke nødvendigt at arkivere billedet i et andet filformat,
No es necesario que guarde la imagen en otro formato de archivo,
Hvis du får denne meddelelse, skal du bede ejeren af arkivet om at arkivere det som et enkelt arkiv og sende det til dig.
Si recibes este mensaje, pídele al propietario del archivo que lo guarde como un único archivo y te lo envíe.
PST-fil korruption kan være et resultat af at arkivere en PST-fil for at reducere størrelsen besat af PST fjerne alle de uønskede data.
Corrupción de archivos PST puede ser el resultado de archivado de un archivo PST para reducir el tamaño ocupado por PST eliminación de todos los datos no deseados.
WinRAR er et sådant program, der giver pladsbesparende metode ved at arkivere mere antallet af filer i en enkelt beholder med. rar filtypenavn.
WinRAR es uno de esos programas que ofrece el espacio método de ahorro mediante el archivado de un mayor número de archivos en un único recipiente que tiene la extensión de archivo rar.
For at hjælpe dig med dette problem vil nogle gange Outlook foreslå at arkivere dine gamle e-mails, så der er færre gamle emner i din Outlook-mappe.
Para ayudarlo con este problema, a veces Outlook le sugerirá archivar sus correos electrónicos antiguos para que haya menos elementos antiguos en su carpeta de Outlook.
Forbedrer brugeroplevelsen ved at arkivere dokumenter det rigtige sted på scanningstidspunktet.
Mejore la experiencia del usuario al archivar los documentos en la ubicación correcta en el momento de escanear.
Dette giver dig mulighed at arkivere din samling til personlig brug
Esto le permite archivar su colección para uso personal
rod og udsættelse ved at arkivere papirer, rydde messer
la postergación al archivar documentos, limpiar problemas
Hold orden i dine meddelelser Disse regler gør det muligt at arkivere og følge op på meddelelser.
Mantenerse organizado Estas reglas hacen que archivar y realizar un seguimiento de los mensajes sea más fácil.
Embedsmænd fortsatte med at arkivere notater, bogføre varebeholdningen og kræve skriftlige ordrer fra overordnede,
Los funcionarios siguieron archivando informes, escribiendo inventarios en grandes libros y pidiendo órdenes de sus superiores
I iOS 7.1 og nyere versioner kan du vælge at arkivere alle de billeder i Min fotostream, som tages med seriefunktion.
En iOS 7.1 o posterior, puedes optar por guardar todas las fotos que saques utilizando el modo Ráfaga en Mis fotos en streaming.
er det en god idé at arkivere eller sikkerhedskopiere de oplysninger, som du har i iCloud.
es conveniente que archives o hagas copias de la información almacenada en iCloud.
Den mest nyttige og vigtig fordel ved at arkivere beskeder er, at du stadig kan gendanne dem,
La ventaja más útil e importante mediante el archivado de mensajes es que todavía se puede recuperarlos
Hold orden i dine meddelelser Disse regler gør det muligt at arkivere og følge op på meddelelser.
Mantenerse organizado Estas reglas le ayudan a archivar y realizar seguimiento de los mensajes.
Adfærd og måde at arkivere er en integreret del af hver persons billede.
El comportamiento y la forma de presentación es una parte integral de la imagen de cada persona.
Microsoft Outlook kan du gemme denne værdifulde kontaktoplysninger og andre emner ved at arkivere i en personlig information mappe kaldet som PST.
Microsoft Outlook le permite almacenar esta valiosa información de contacto y otros artículos al archivar en una carpeta de información personal denominado como PST.
hvor virksomhedens ansatte hjælper med at arkivere papirerne korrekt.”.
en el que los empleados de la compañía ayuden a archivar las partículas en los archivos adecuados”.
skal du overveje at arkivere alle tabellerne i databasen.
considere la posibilidad de archivado todas las tablas de la base de datos.
og begynd at arkivere væk.
y comenzar a archivar.
Resultater: 185, Tid: 0.0777

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk