AT FINDE GODE - oversættelse til Spansk

para encontrar buenos
para encontrar buenas

Eksempler på brug af At finde gode på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Denne faglige usikkerhed har konsekvenser for mulighederne for at finde gode lærere til undervisning i religion på alle sprog.
Esta incertidumbre profesional tiene consecuencias cuando se trata de buscar buenos profesores de educación religiosa en todas las lenguas.
Det er meget nyttigt at finde gode billeder af druer og overveje omhyggeligt, studere struktur, form osv.
Es muy útil encontrar buenas fotos de uvas y considerar cuidadosamente, estudiar la estructura, la forma,etc.
Det er derfor vanskeligere at finde gode forslag, hvor man kan sove i denne region i Mallorca.
Es, por lo tanto, más difícil encontrar buenas propuestas donde dormir en esta región de Mallorca.
Det er takket være denne institutionelle konkurrence om at finde gode løsninger, at der findes løsninger i den virkelige verden, som vi kan sammenligne.
Gracias a esta competencia institucional por encontrar buenas soluciones, existen soluciones en el mundo real que podemos comparar.
Den bedste måde at finde gode domænenavne på er, ved at kigge
La mejor manera de encontrar buenos es utilizar listas de dominios terminados,
Konceptet med at finde gode måder at øge et brand på kommer fra at udvikle Facebook-applikationer.
El concepto de encontrar grandes maneras de impulsar una marca proviene del desarrollo de aplicaciones de Facebook.
Dette gør det muligt for udenlandske studerende at finde gode programmer til en ph.d. -Frankrig i så mange forskellige studieretninger.
Esto hace posible para los estudiantes internacionales para encontrar excelentes programas para un doctorado en Francia, muchos campos diferentes de estudio.
kan det være svært at finde gode proteinkilder.
puede ser difícil encontrar buenas fuentes de proteínas.
vi er altid interesseret i at finde gode medarbejdere. Hurtigsøgning?
siempre estamos interesados en encontrar buenos colegas. CANDIDATURA ESPONTÁNEA?
Det er derfor de sidste 20 år blevet sværere at finde gode investeringer alene baseret på statistiske måltal.
En los últimos 20 años se ha hecho más difícil encontrar buenas inversiones basadas únicamente en medidas estáticas.
Hotel service var fremragende og hjalp os med at finde gode restauranter i nærheden.
El servicio del hotel era excelente y nos ayudó a encontrar buenos restaurantes cerca.
det bliver mere og mere vanskeligt at finde gode institutter ifølge dine behov.
se está volviendo cada vez más difícil encontrar buenos salones según su necesidad.
En sådan deling styrker i særdeleshed Indeeds evne til at hjælpe brugerne med at finde job og arbejdsgiverne med at finde gode kandidater.
En particular, este intercambio refuerza la capacidad de Indeed de ayudar a las personas a encontrar empleo y a las empresas a encontrar buenos candidatos.
Vi er rede til at samarbejde konstruktivt med Europa-Parlamentet og Rådet for at finde gode løsninger for Europa
Estamos preparados para trabajar de manera constructiva con el Parlamento y el Consejo Europeos a fin de encontrar buenas soluciones para Europa
kan være en godt udgangspunkt at finde gode kunstneriske navne til hunde.
pueden ser un buen punto de partida para hallar buenos nombres artísticos para perros.
så alt du behøver at gøre er at finde gode forhold.
eficiente, por lo que todo lo que necesita hacer es encontrar buenas condiciones.
er det ikke engang nødvendigt at finde gode eventyr.
siquiera hace falta que busquemos grandes aventuras.
kan det være svært at finde gode proteinkilder.
puede ser difícil encontrar buenas fuentes de proteínas.
vi gik i store længder for at finde gode specialister, som kan hjælpe hende med at klare tilstanden," siger Gorelick.
fuimos a grandes esfuerzos para encontrar buenos especialistas que pueden ayudar a manejar la condición”, dice Gorelick.
vi gik i store længder for at finde gode specialister, som kan hjælpe hende med at klare tilstanden," siger Gorelick.
hicimos todo lo posible para encontrar buenos especialistas que puedan ayudarla a controlar la afección”, dice Gorelick.
Resultater: 70, Tid: 0.0522

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk