AT TAGE BACKUP - oversættelse til Spansk

• de tomar copia de seguridad
• de tener copia de seguridad
• de hacer copias de seguridad
• toma de copia de seguridad
• hacer un backup

Eksempler på brug af At tage backup på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg glemte dog at tage backup af data fra en af lydstyrken.
Sin embargo, me olvidé de tomar copia de seguridad de los datos de uno de los volúmenes.

Derfor jeg formateret harddisk og jeg glemte at tage backup af mine data.
Por lo tanto, he formateado el disco duro y me olvidé de hacer copias de seguridad de mis datos.

Men de fleste af brugerne normalt glemmer at tage backup af deres vitale filer.
Pero la mayoría de los usuarios por lo general se olvide de tener copia de seguridad de sus archivos vitales.

At tage backup af din tegnebog er også simpelt,
Hacer un backup de tu monedero también es simple,

Jeg glemte at tage backup af mine vigtige data,
Me olvidé de tomar copia de seguridad de mis datos importantes,

Drev format: Du kan formatere dit drev og glemmer at tage backup af de filer, før du format.
Drive formato: Usted puede formatear el disco y se olvida de tomar copia de seguridad de los archivos antes de formatear.

du gennemgår nogen af de ovennævnte situationer, og glemte at tage backup af vitale filer.
se somete a cualquiera de las situaciones mencionadas anteriormente y se olvidó de tomar copia de seguridad de archivos vitales.

Men før du opgraderer OS de fleste bruger glemmer at tage backup af data og endelig ender med tab af data.
Pero, antes de actualizar el sistema operativo, la mayoría de los usuarios se olvidan de tomar copia de seguridad de los datos y finalmente terminan con la pérdida de datos.

du kan glemme at tage backup af filerne på pennen drevet, før formatering.
tal vez se olvide de tomar la copia de seguridad de los archivos en la impulsión de la pluma antes de formatear.

Den nemmeste måde at tage backup af dine Outlook 2007-data er at bruge et glimrende værktøj kaldet som Outlook Backup
La manera más fácil de hacer copias de seguridad de Outlook 2007 datos es utilizar una utilidad excelente llamado

Det anbefales at tage backup af filer fra harddisk, når du ser symptomerne på et fysisk harddisknedbrud.
Se recomienda realizar la copia de seguridad de los archivos del disco duro cuando vea los síntomas de una falla física del disco duro.

Kunder er selv ansvarlige for at tage backup af deres data inden en enhed bliver indleveret til reparation.
El cliente es responsable de realizar copias de seguridad de los datos antes de que la unidad se entregue para una reparación.

Du bør gøre det en vane at tage backup af vigtige data af jeres skrap drev regelmæssigt.
Debería ser un hábito para copia de seguridad de los datos importantes de tus discos duros con regularidad.

Hvis du ved et uheld formaterer Nikon D300 kamera hukommelseskort uden at tage backup af billeder, så vil du permanent miste filer fra hukommelseskort.
Si formatea la tarjeta de memoria accidentalmente Nikon D300 cámara sin tener copia de seguridad de fotos, perderá permanentemente los archivos desde la tarjeta de memoria.

At tage backup kaldes også at sikkerhedskopiere,
Hacer backup también se conoce

Du har måske formateret iPod, uden at tage backup eller din iPod er korrupt på grund af virus infektion
Es posible que haya formateado el iPod, sin tener la copia de seguridad o el iPod está dañado debido a la infección por virus

Der er et par tilgængelige apps, som hjælper dig med at tage backup af data, mens du skifter telefon.
Hay algunas aplicaciones disponibles que lo ayudan a hacer una copia de seguridad de los datos mientras cambia de teléfono.

Det er også en rigtig god idé at tage backup af PowerPoint eller distribuere PowerPoint til andre på denne måde.
También es una buena idea hacer copias de seguridad de PowerPoint o PowerPoint distribuir a los demás de esta manera.

Og glem aldrig at tage backup af vigtige data, der er gemt på din harddisk;
Y, nunca olvide hacer una copia de seguridad de los como recuperar informacion de un disco duro;

Apple har elskværdigt gjort det nemt at tage backup, og du kan gøre det enten med iTunes,
Apple ha hecho amablemente fácil hacer copias de seguridad, y puedes hacerlo ya sea con iTunes,