AUTOMATISK GENEREREDE - oversættelse til Spansk

• generados automáticamente
• generada automáticamente
• generado automáticamente
• generadas automáticamente
• de generación automatizada

Eksempler på brug af Automatisk genererede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette kan ofte ske ved f. eks. at udlevere automatisk genererede hændelsesrapporter eller detaljer om forbrugerens internetforbindelse til den erhvervsdrivende.
Esto puede realizarse a menudo, por ejemplo, facilitando al comerciante informes sobre incidentes generados automáticamente o datos de la conexión a internet del consumidor.

Tilknyt blot et flashdrev for at holde den automatisk genererede masterkode og du har en smart, mobil adgangskode, der kan bære på dig.
Solo tiene que conectar una unidad flash para mantener la llave maestra genera automáticamente y usted tiene una contraseña móvil mano segura de llevar.

Automatisk genererede pluklister med mål- og mængdeberegning af for eksempel hardware,
Las listas de recogida se generan automáticamente al calcular las dimensiones

Den automatisk genererede verificeringsprotokol giver dig klare resultater og den nødvendige dokumentation
Con la generación automática de protocolos de verificación, usted puede obtener resultados claros

Alle data samles i den digitale, automatisk genererede kørebog, hvilket reducerer administrationen og giver mulighed for en eventuel revision.
Todos los datos de desplazamiento se almacenan en formato digital y se usan para generar automáticamente un registro de conducción que simplifica la administración y facilita cualquier posible inspección fiscal.

Lær hvordan du gennemgår og evaluerer disse automatisk genererede matches og bruger dem effektivt til at fremme dine forskningsmål.
Aprende a revisar y evaluar estas coincidencias que se generan automáticamente y a utilizarlas eficazmente para avanzar en tus objetivos de investigación genealógica.

De oplysninger, som du har givet, samt de automatisk genererede informationer bliver brugt til at skabe reklamer,
Tanto la información transmitida por usted como la información que se genera automáticamente se utilizan para diseñar anuncios que sean relevantes para usted

I SQL Server er" rowversion" en datatype, der eksponerer automatisk genererede, entydige binære tal i en database, og anvendes generelt som
En SQL Server, rowversion es un tipo de datos que exponen los números binarios únicos generados automáticamente dentro de una base de datos

værktøjer til automatisk genererede klik og visninger
las herramientas de generación automatizada de impresiones y clics

værktøjer til automatisk genererede klik og eksponeringer
las herramientas de generación automatizada de impresiones y clics,

I sektionen Sprog i certificerings- en kan du definere, hvilket sprog den automatisk genererede del af certificeringen( Ingen virus fundet i denne meddelelse) skal vises på.
En la sección Idioma utilizado para el texto de certificación de correo puede definir adicionalmente el idioma en el que se debe mostrar parte de la certificación generada automáticamente(Se certificó que el correo no contiene virus).

Når den første automatisk genererede bekræftelsesmail vedrørende indhentningen af nyhedsbrevet og hver gang, en nyhedsbrev-e-mail åbnes, sendes desuden følgende data til os.
Además, al abrir el primer correo de confirmación generado automáticamente para recibir el boletín informativo y, al abrir cada correo electrónico que contiene el boletín informativo, nos serán enviados los siguientes datos.

den anden enhed eller bekræfte den automatisk genererede adgangskode.
confirma la contraseña generada automáticamente.

Ud over det automatisk genererede PartnerID, opretter TeamViewer et dynamisk sessions-kodeord, der ændrer sig i standardindstillingen ved hver opstart, og som dermed giver ekstra sikkerhed mod uberettiget adgang til systemet.
Aparte del número ID del asociado generado automáticamente, TeamViewer crea una contraseña dinámica que se cambia sola en las opciones estándares con cada reinicio del programa y garantiza de tal manera una seguridad adicional para el acceso no autorizado a éste sistema.

I sektionen Sprog i certificerings- en kan du definere, hvilket sprog den automatisk genererede del af certificeringen( Ingen virus fundet i denne meddelelse) skal vises på.
En la sección Idioma usado en el texto de certificación del correo electrónico puede definir en qué idioma se debe mostrar la parte de la certificación generada automáticamente(No se encontraron virus en este mensaje).

administrere metoder med den effektive metodeeditor, gennemse de automatisk genererede kontroldiagrammer, eksportere automatis….
eficaz editor de métodos, revisar las fichas de control generadas automáticamente, exportar i.

Den automatisk genererede tilfældige kode, der skal indtastes, før man kan få svar på en forespørgsel, vises tilfældigt i to farvekombinationer,
El código aleatorio generado automáticamente que debe escribirse antes de recibir una respuesta a la consulta se mostrará aleatoriamente en dos combinaciones de colores,

kopieret indhold eller automatisk genererede sider, eller at det er blevet hacket.
con el contenido duplicado, con las páginas generadas automáticamente o que se ha pirateado.

programmet er i gang" og ignorerer automatisk genererede e-mails, der anmoder om disse oplysninger.
ignore cualquier correo electrónico generado automáticamente que solicite esta información.

Derefter oprettede jeg flere Matlab scripts, der automatisk genererede LaTeX/ TikZ kode for at vise afhængighederne mellem kravene
Luego, creé varios scripts de Matlab que generaban automáticamente el código LaTeX/ TikZ para mostrar las dependencias entre los requisitos