Eksempler på brug af Barnets far på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
King Soloman er barnets far.
King Soloman es el papá de mi bebé.Jeg kan være barnets far.
Yo seré el padre de tu hijo.Han er barnets far.
Es el papá del bebé.Barnets far vil ikke betyde noget for det,
El padre del niño no influirá en su vida,Barnets far kan ikke findes.
El padre del niño no se puede localizar.Hvad hvis barnets far ikke vil vedstå sig faderskabet?
Barnets far er bosat i Finland.
El padre del niño reside en Finlandia.Barnets far er bosat i Finland.
El padre del niño vive en Finlandia.Stefan var barnets far.
Stefan era el padre del niño.Barnets far føler sig udenfor.
La madre del niño se siente.Hvordan kommer barnets far til?
¿Cómo surge el hijo del Padre?Jeg er ikke barnets far.
Él…- No soy el papá del muchacho.Jeg var ellers så begejstret for at introducere dig som barnets far.
Sí y estaba muy emocionada por presentártelo como el padre de tu bebé.Den tilhører vist barnets far.
Pienso que esto le pertenece al padre de tu bebé.Barnets far, 28-årige Mohamed Hamdouch,
Så spurgte de med tegn og fagter barnets far, hvad han ønskede, drengen skulle hedde.
Entonces preguntaron por señas al padre del niño, para saber qué nombre quería ponerle.Da han er barnets far, og De er barnets mor så kan man godt kalde det en fusion mellem det dæmoniske og det menneskelige.
Como él es el padre del bebé y tú la madre, hay una fusión de lo demoníaco y lo humano.Barnets far, der ønskede at bevise det modsatte ved at føre vidner,
El padre del niño que tenía testigos que dirían lo contrario,Hvad gør jeg, hvis barnets far ikke er enige i dette?
¿Qué puedo hacer si el padre de mi hijo no quiere reconocerlo como tal?nægter hun at nævne barnets far, som foruroliger byens ledere endnu mere.
se niega a nombrar al padre del bebé, lo que enfurece aún más a los líderes de la ciudad.
