BEHANDLER DU - oversættelse til Spansk

• tratar
• trata
• tratas
• lo atienda
• estás abordando

Eksempler på brug af Behandler du på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan behandler du med kulde?
¿Cómo están lidiando con el frío?

Behandler du familie sådan?
¿Así tratas a la familia?

Sådan behandler du ikke din ven.
Así no es cómo tratas a un amigo.

Behandler du dine forældre og søskende med respekt?
¿Tratas con respeto a tus padres y hermanos?

Hvordan behandler du den gave Gud har givet dig?.
¿cómo está tratando ese regalo que Dios le ha dado?

Behandler du alle kvinder sådan?
¿Tratas así a todas las mujeres?

Behandler du dette øjeblik, som om det var en forhindring, der skal overvindes?
¿Tratas este momento como si fuera un obstáculo por superar?

Hvordan behandler du folk, du hader?
¿Cómo tratas a las personas que odias?

Hvordan behandler du den krop, som Gud har givet dig?.
¿Cómo trata usted el cuerpo que Dios le ha dado?

Behandler du altid dine elever sådan her?
¿Siempre tratas a tus estudiantes así?

Hvordan behandler du med kulde?
Que tal te trata el frio?

Behandler du alle piger, du begærer, på denne måde?
¿Tratas a todas las chicas que deseas de este modo?

Hvorfor behandler du Andy sådan?
Por qué estás tratando a Andy así?

Hvordan behandler du ham ellers som Gud?
De lo contrario,¿cómo lo tratas como Dios?

Derfor behandler du nu andre med stor grad af mistanke;
Por lo tanto, ahora usted trata a los demás con un alto grado de sospecha;

Hvorfor behandler du mig så dårligt?
Y por que me tratas mal?

Behandler du hende ordentligt?
¿y tú la estás tratando bien?

Nu behandler du mig sådan?
¿Ahora me tratas así?

SP7: Hvordan behandler du kvalitet klage?
Q7:¿cómo se trata la queja de calidad?

Behandler du alle dine gæster sådan?
¿Trata usted a todos sus invitados de esta forma?