BRUGER FUNKTIONEN - oversættelse til Spansk

• utiliza la función
• usa la función
• utilice la característica
• usa la característica
• utilizando la función
• usar la función
• utilizar la función
• use la función
• uso de la función

Eksempler på brug af Bruger funktionen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bruger funktionen challenge mode,
Utilizando la función de modo de desafío,

Bruger funktionen duo, kan keyboardet opdeles i to identiske zoner, som gør det muligt for studerende
Utilizando la función duo, el teclado puede ser dividido en dos zonas idénticas,

Go: Keys' toner kan stables, når du bruger funktionen Loop Mix, således at du kan skabe hele bandet forestillinger fra det ene system.
Tonos de la ir: claves se pueden apiladas al usar la función de combinación de loop para que pueda crear actuaciones de toda banda de un sistema.

En bruger kan enten" lide" en profil eller" Spring over", når han bruger funktionen.
Un usuario puede hacer clic en"Me gusta" en un perfil o"Omitir" al usar la función.

Hej venner, i denne tutorial video vil du se, hvad det er, og hvordan man bruger funktionen…".
Hola amigos, en este video tutorial podrás ver lo que es y cómo usar la función de…".

Vores websted bruger funktionen Google AdWords Remarketing,
Nuestro sitio web utiliza las funciones de remarketing de Google AdWords,

Hvis din Access-løsning bruger funktionen gentagelse, skal du oprette løsningen uden gentagelse igen,
Si su solución de Access utiliza la característica de replicación, deberá volver a crear la solución sin replicación

Vi bruger sessionscookies, når du bruger funktionen til filtrering af varer,
Usamos cookies de sesión cuando utilizas la función de filtrado de productos

Du kan gendanne dine filer fra sikkerhedskopiering, bruger funktionen Windows Systemgendannelse
Puede restaurar sus archivos de copia de seguridad, utilice la función Restaurar sistema de Windows

overvåger hardware- og softwareopgørelse, og bruger funktionen Intelligent og software til måling af data.
supervisar el inventario de hardware y software, y utiliza las características de Asset Intelligence y de medición de software.

brugerdefinerede ruter eller områder, der bruger funktionen Geofence+.
rutas definidas por el usuario o áreas que utilicen la función Geofence+.

Hvis sælger bruger funktionen i forbindelse med dit tilbud, bliver dit tilbud det første bud på det pågældende opslag.
Si el Vendedor usa esa función en su oferta, la misma pasará a ser la primera puja para esa lista.

Du kan ikke sende en e-mail fra en anden brugerkonto, når du bruger funktionen" Send direct e-mail" i Microsoft Dynamics CRM 3.0.
No puede enviar un mensaje de correo electrónico desde otra cuenta de usuario cuando utiliza la funcionalidad"Enviar correo electrónico directo" en Microsoft Dynamics CRM 3.0.

DateAdd(d, signedDate, 3)- dette udtryk bruger funktionen" dateAdd" og angiver, at der lægges 3 dage til den dato, hvor aftalen bliver underskrevet.
DateAdd(d, signedDate, 3): esta expresión utiliza la función“dateAdd” y especifica la adición de 3 días a la fecha de firma del acuerdo.

Et godt eksempel bruger funktionen ydelse med forskellige rentesatser
Un buen ejemplo usa la función pago con distintos tipos de interés

Hvis du aktuelt bruger funktionen websted postkasse i SharePoint Online,
Si actualmente usa la característica de buzón de sitio en SharePoint Online,

Vi bruger session cookies, når du bruger funktionen til filtrering af varer,
Utilizamos las galletitas por sesión cuando hace uso de la función de filtración de productos,

I det følgende eksempel bruger funktionen DTÆLV til at tælle antallet af poster i databasen, der er indeholdt i området A4:B9, og som opfylder de betingelser, der er angivet i kriterieområdet A1:B2.
El ejemplo siguiente usa la función BDCONTARA para contar el número de registros de la base de datos que se encuentran en el intervalo A4:B9 que cumplen las condiciones especificadas en el rango de criterios A1:B2.

Brug af kaffeformalingsfunktionen Når du bruger funktionen til formalet kaffe til at brygge din kaffe,
Al utilizar la función de café molido previamente para preparar el café,

Eks. kan en formel, der bruger funktionen HVIS, fungere, indtil en bruger angiver et argument( et stykke data,
Por ejemplo, una fórmula que use la función SI puede funcionar hasta que un usuario especifica un argumento(un fragmento de datos