Eksempler på brug af Connected på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Connected Leaders erfaring vil hjælpe dig med at lede,
Vores Connected MFP-strategi giver proaktiv administration
Connected community- Volkswagen vil fremtidigt forbinde menneske,
Leveres med vores Sporty Connected trekant bikini top eller for en ekstra$ 3,00 du kan vælge vores klassiske justerbar stil trekant top.
Viene con nuestro top de bikini triangular deportivo conectado o para $3,00 adicional que se puede optar por nuestro top de triángulo clásico estilo ajustable.Med nyttige informationer i realtid øger KIA Connected Services sikkerheden, komforten og fornøjelsen på hver eneste køretur.
Al suministrar información en tiempo real, los servicios conectados de Kia mejora la seguridad, el confort y el entretenimiento durante el viaje.Scala introducerede termen" connected signage" for at tilbyde den første samlede platform til reklamestyring af både traditionelle og digitale skiltningsnetværk.
Scala lanza el término“señalización conectada” para ofrecer la primera plataforma integrada para gestionar la publicidad tanto en redes de señalización digital como tradicionales.De to virksomheder vil bl.a. kombinere Philips' connected office lighting-løsninger med Ciscos højtsikrede netværksteknologi.
Por un lado Philips quiere unir los sistemas de iluminación de las oficinas conectadas a la tecnología de red de Cisco.Connected Horizon gør det såle-des muligt at forudsige vejen forude
El horizonte conectado hace posible al usuario predecir la ruta que tiene por delantealle modeller skal være connected car inden 2030.
en 2030 todos los modelos estén conectados.Jeg er sikker på, at connected lighting i en sikker IT-infrastruktur vil danne rygraden i fremtidens smarte kontormiljøer.”.
La iluminación que esté conectada a la red de alta seguridad y fiabilidad de IT se convertirá en la columna vertebral de las oficinas inteligentes del futuro".Kør bedre Kør længere, smartere og connected med Vector 3 pedalbaseret effektmåler.
Conduzca más fuerte, más inteligente, conectado con el medidor de potencia Vector 3 basado en pedales.chef for Connected Products and Services hos Volvo Cars.
director de Productos Conectados y Servicios de Volvo Cars.af Uri Wilensky i 1999 og dette er i konstant udvikling på Center for Connected Learning and Computer-Based modeling.
ha estado en constante desarrollo desde entonces en el Centro de Aprendizaje Conectada y modelado por ordenador.Connected Gomez er den nye kanal i byen Gomez Palacio for indberetning af hændelser på gaderne i byen;
Gómez Conectado, es el nuevo canal del Ayuntamiento de Gómez Palacio para la comunicación de incidencias en las calles de la ciudad;smart cities, connected mobility og connected industry.
movilidad conectada e industria conectada.De sidste mange år har det handlet om at gøre bilen smartere, mere' connected' og mere brændstof-efficient.
Los últimos años han sido para hacer que el automóvil sea más inteligente, más conectado y más eficiente en el consumo de combustible.Den kompakte sportsvogn har eksempelvis allerede modtaget flere udmærkelser- herunder" Design Innovation des Jahres" og" connected car of the year".
El deportivo compacto ya ha recibido una colección de premios, incluyendo el de“Innovación de Diseño del Año” y el de“Coche Conectado del Año”.Webfleet Solutions-teknologien og dens cloud-baserede platform forbedrer også innovative Connected Car-løsninger til både forbrugere og bilværksteder.
La tecnología de Webfleet Solutions y su plataforma basada en la nube enriquecen las innovadoras soluciones de coche conectado para consumidores y proveedores de servicios de coches.Det er ikke kun chauffører, der kan drage fordel af den uovertrufne effektivitet i Connected Car.
No solo los conductores pueden beneficiarse de la increíble potencia del coche conectado.reparerer produkter på, til en smart, connected verden.
servir productos en y para un mundo conectado e inteligente.
