DER FORMINDSKER - oversættelse til Spansk

que reduzca
at reducere
en reduktion
at mindske
ned
at sænke
med at skære ned
at nedsætter
que reduce
at reducere
en reduktion
at mindske
ned
at sænke
med at skære ned
at nedsætter

Eksempler på brug af Der formindsker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
en toldsats, der formindsker forskellen mellem basis toldsatsen
un derecho que reduzca la diferencia entre el derecho de base
en toldsats, der formindsker forskellen mellem basistoldsatsen
un derecho que reduzca la diferencia entre el derecho de base
en toldsats, der formindsker forskellen mellem basistoldsatsen
un derecho que reduzca la diferencia entre el derecho de base
anvender Republikken Portugal dog en told sats, der formindsker forskellen mellem basistoldsatsen og præferencetoldsatsen i det i stk. 1 fastsatte tempo.
del arancel aduanero común, la República Portuguesa aplicará un derecho que reduzca la diferencia entre el derecno de base y el derecho preferencial, según el ritmo previsto en el apartado 1.
en toldsats, der formindsker forskellen mellem basistoldsatsen
un derecho que reduzca la diferencia entre el derecho de hase
flertalsafgørelser i Rådet, der formindsker de nationale parlamenters rolle,
de votación por mayoría en el Consejo, que disminuye el papel de los parlamentos nacionales
Narconon rehabilitering af stofmisbrugere, der formindsker forbruget i det østlige Taiwan, og Applied Scholastics, hvis antal af færdiggørelser steg i vejret gennem Nigerias uddannelseslandskab.
la Rehabilitación de Drogas de Narconon reduciendo los índices de consumo en el este de Taiwán.
en toldsats, der formindsker forskellen mellem basistoldsatsen
un derecho que reduzca la diferencia entre el derecho de base
en toldsats, der formindsker forskellen mellem basis toldsatsen
un derecho que reduzca la diferencia entre el derecho de base
Intet hindrer os i fælles tiltag, der formindsker dobbeltarbejde.
Buscar soluciones comunes que reduzcan la duplicidad de esfuerzos.
Genvindingsløsninger der formindsker de samlede omkostninger hos papirmøller og formindsker miljøpåvirkningen.
Soluciones en procesos de recuperación que mejoran los costos totales del molino y reducen su impacto medioambiental.
Kongeriget Spanien anvender en toldsats, der formindsker forskellen mellem basistoldsatsen
El Reino de Espana aplicará un derecho que reduzca la diferencia entre el derecho de base
En proaktiv tilgang med flere facetter, der formindsker risikoen for datatab, der kan bringe patientens tillid og dit omdømme i fare.
Un enfoque proactivo y polifacético que permite reducir el riesgo de pérdidas de datos que pueden poner en peligro la confianza del paciente y su reputación.
Påfør direkte fra den nye Concealer Pens metalspids, for at opnå en afkølende effekt, der formindsker opsvulmede poser under øjnene.
Aplicar directamente la punta de metal del lápiz corrector para un efecto refrescante, que minimizará la apariencia de hinchazón bajo los ojos.
en toldsats, der formindsker forskellen mellem basistoldsatsen
un derecho que reduzca la diferencia entre el derecho de base
en toldsats, der formindsker forskellen mellem basistoldsatsen
un derecho que reduzca la diferencia entre el derecho de base
en toldsats, der formindsker forskellen mellem basistoldsatsen
un derecho que reduzca la diferencia entre el derecho de base
D i den fælles toldtarif, anvender republikken Portugal dog en told sats, der formindsker forskellen mellem basistoldsatsen
No obstante, para los preparados y conservas de sardinas de la partida 16.04 D del arancel aduanero común, la República Portuguesa aplicará un derecho que reduzca la diferencia entre el derecho de base
Wonderlight™, et botanisk humleekstrakt der formindsker fremkomsten af mørke pletter
Wonderlight™, un extracto de lúpulo vegetal, ayuda a reducir las manchas oscuras
fremkomme med forslag til, hvordan der kunne laves en ordning, der formindsker importørernes ansvar. Hvornår kan disse forslag forventes?
que presentara antes de finales de dicho año una propuesta de reglamento que permitiera limitar las responsabilidades de los importadores?
Resultater: 919, Tid: 0.0828

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk