DERES DATA - oversættelse til Spansk

• su información
• sus datos

Eksempler på brug af Deres data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

i tilrettelæggelsen og fortolke deres data.
en la organización y la interpretación de sus datos.

det lykkedes at genvinde deres data efter at have betalt pengene.
va a recuperar el acceso a sus datos después de haber pagado el dinero.

Forbrugerne er nødt til at genvinde kontrollen over, hvad der sker med deres liv og deres data.
Los consumidores deben tener control de nueva cuenta sobre lo que sucede en sus vidas y con sus datos”.

Hvor dine data skal gemmes Globalt distribuerede datacentre reducerer latens for multinationale organisationer og beskytter deres data med geo redundans.
Los centros de datos de Google, distribuidos globalmente, reducen la latencia de las organizaciones multinacionales y protegen tus datos con redundancia geográfica.

I kan bruge deres data, og de har også rettigheder såsom" Ret til berigtigelse".
dar su consentimiento para el uso de sus datos y disponen de derechos como el de rectificación.

give os tilladelse til at give deres data videre til markedsføring.
autorizarnos a transmitirles a terceros sus datos para campañas de marketing.

med en anmodning om at få overført deres data.
por una solicitud de transferencia de sus datos.

søge hjælp til at bringe deres data tilbage.
buscan ayuda para traer de vuelta sus datos.

WPA2 Enterprise bruger 128 bit AES-kryptering, som er en gennemprøvet blokbaseret krypteringsmetode, der giver brugerne størst mulig sikkerhed for, at deres data er beskyttet.
Encriptación AES de 128 bits, un método comprobado y basado en bloques que proporciona a los usuarios el mayor nivel de seguridad para sus datos.

er købene helt sikre og deres data er fortrolige.
las compras son totalmente seguras y tus datos confidenciales.

kan du registrere dine spisegæsters præferencer og analysere deres data for at lære dem bedre at kende.
las preferencias de tus comensales y hacer un análisis de sus datos para conocerles mejor.

Formålet med en sådan privatlivspolitik er at informere dine brugere om, hvorledes deres data bliver behandlet.
El propósito de la política de privacidad es informar a sus usuarios sobre cómo sus datos están siendo manejados.

dvs. de vil fortsætte med at formatere deres Mac-harddisk efter at have sikkerhedskopieret hele deres data.
procederán a formatear el disco duro de su Mac después de hacer una copia de seguridad de toda su información.

der også krav om, at udgiverne informerer brugerne om, hvordan deres data bliver brugt.
Unión Europea exige que los editores proporcionen información a los usuarios sobre el uso que darán a sus datos.

De er ansvarlig for at tage de nødvendige skridt til at sikkerhedskopiere Deres data og sikre, at De vedligeholder Deres primære forretningsmidler.
Usted es responsable de tomar los pasos necesarios para realizar copias de seguridad de sus datos y garantizar que mantener el medio principal de empresa.

Note oplyser Ransomware ofrene om, hvad der er sket med deres data, og fortæller dem, at den eneste måde, de nogensinde kunne hente deres filer, er ved at gøre løsesum udbetalt,
La nota informa el Ransomware las víctimas acerca de lo que ha sucedido con sus datos y les dice que la única manera de que jamás podría recuperar sus archivos está haciendo el rescate de pago,

skal du indtaste deres data, opladning en smule penge,
introduzca sus datos, la carga de un poco de dinero,

Når servicen er aktiv, så kan brugere være sikker på at der er anonymitet og at deres data er sikre,
Cuando el servicio está activo, los usuarios pueden contar con que su anonimato y su información estarán seguros,

læse og visualisere deres data, hvilket giver dem et virkelig sporbart
visualizar mejor sus datos, brindándoles una imagen verdaderamente rastreable

er komfortable med, at du giver os deres data.
estén de acuerdo en que nos brinde su información.