HVILKE DATA - oversættelse til Spansk

• qué datos
• qué información

Eksempler på brug af Hvilke data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvilke data fungerer Idéer med?
¿En qué datos funciona Ideas?

Der kan du også finde ud af, hvilke data vi lagrer hos os.
Allí también puede averiguar cuáles datos se almacenan con nosotros.

Klik her for at se, hvilke data denne fejlrapport indeholder.
Haga clic aquí para ver los datos que contiene este informe de errores.

Hvilke data finder du i WHOIS anmodninger?
¿Qué datos que se encuentra en las solicitudes de WHOIS?

Som det hedder i et program, hvilke data til konto.
Cómo ese programa se llama para tener en cuenta en que los datos.

Det fremgår tydeligt af hver formular, hvilke data der indsamles.
En cada formulario de entrada puede verse qué datos se recogen.

En side, der forklarer, hvilke data der deles med Google, når du besøger websites, som anvender vores annoncerings-, analyse- og sociale produkter.
Una página que explica qué información se comparte con Google cuando visita sitios web que usan nuestros productos publicitarios, sociales y de análisis.

Men hvilke data er vigtige
Pero,¿qué información es importante

I dette afsnit skal du angive, hvilke data der må udgives til brugere, der kan uploade mediefiler.
En esta subsección, debe tener en cuenta qué información pueden divulgar los usuarios que pueden cargar archivos multimedia.

Desuden, deres dobbelte kryptering ligeledes udelukker enhver sniffer til at spore, hvilke data der udveksles via VPN i realtid.
Además de esto, su doble cifrado también prohíbe cualquier sniffer para ver qué información se transfiere a través de la VPN en el tiempo rea.

Det har også den såkaldte ansøgning analyse, som ser hvilke data passerer og gør disse data opfører sig på en påtrængende måde.
También tiene el llamado análisis de la aplicación que ve lo que los datos pasan y no los datos se comportan de una manera intrusiva.

Der er mange grunde som følge af, hvilke data der går tabt eller slettet fra Crucial M4 Solid State Drive,
Existen numerosos motivos por los cuales los datos se pierden o eliminan de Crucial M4 Solid State Drive

Hvilke data hver administrator er det påkrævet at holde det gennem hele ledelsen og derefter kommunikere det med efterfølgeren?
Cuales datos cada administrador¿Es necesario mantenerlo en toda la administración y luego comunicarlo a su sucesor?

Denne analyse begynder med, at forstå hvilke data du har, og hvor den er placeret.
Este análisis comienza con el conocimiento de los datos que posee y el lugar en donde estos se encuentran.

Vi gør det helt tydeligt, hvilke data vil indsamler, og hvorfor vi gør det.
Seremos transparentes sobre los datos que recopilamos y el motivo por el que lo hacemos.

Lad os nu diskutere nogle vigtige grunde, på grund af hvilke data der går tabt fra PST filen i Outlook 2010 på Windows 8 PC.
Ahora vamos a discutir algunas de las razones importantes por causa de los cuales los datos se pierde desde recuperar PST Outlook 2010 Windows 8 PC.

Kunder vil kunne se, hvilke data, som er lagret i vores systemer,
Los clientes podrán ver cuáles de sus datos se almacenan en nuestros sistemas

Du har ret til at få oplyst, hvilke data, der gemmes vedrørende din person,
Tiene derecho a pedir información sobre qué datos relacionados con su persona se almacenan,

Bemærk, at det er helt op til Google, hvilke data, der påvirker søgeresultater.
Tome en cuenta que solo Google decide que información impacta los resultados de los buscadores.

Retten til at være fuldt informeret om, hvilke data vi indsamler, hvorfor vi indsamler dataene, og om vi har til hensigt at overføre dem;
El derecho a ser totalmente informado de los datos que recopilamos, por qué lo hacemos y si tenemos pensado transferirlos;