DISSE DATA - oversættelse til Spansk

• estos datos
• esta información
• este dato
• este datos

Eksempler på brug af Disse data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Disse data kan anvendes af cyberkriminelle for at sprede malware
Este datos podrán ser utilizados por los ciberdelincuentes para propagar malware

Disse data overraskede forskerne,
Este dato sorprendió a los científicos

Vi bruger disse data til at bestemme din enheds generelle fysiske placering
Usamos este dato para determinar la ubicación física general de su Dispositivo

Disse data kan gemmes,
Este dato se puede almacenar,

Baseret på disse data omfatter de fleste trækninger, der indeholder tallet 19 som hovedtal,
Basado en este dato, la mayoría de sorteos que incluyen el número 19

Disse data viser antallet af for tidlige dødsfald( alder under 75 år)
Este dato muestra las muertes prematuras(Age en 75) de todos los cánceres, números

Disse data viser antallet af personer registreret med råd til sociale tjenester ansvarsområder( cssrs)
Este dato indica el número de personas inscritas en los servicios sociales consejos con responsabilidades(cssrs)

Derefter kombinerer Cambridge Analytica disse data med det republikanske partis valglister og onlinedata
Ahora Cambridge Analytica le suma esta data con las listas electorales del partido republicano

Disse data vises også grafisk,
Estas métricas también se muestran gráficamente,

Orion Diagnostica skal ligeledes forhindre, at disse data spredes, hvis dette kunne bryde fortroligheden af dit privatliv.
Orion Diagnostica también deberá evitar la difusión de dichos datos, si esto pudiera poner en peligro la protección de su privacidad.

Disse data bruges ikke yderligere med undtagelse af lagring af adgangsdata
No se hace ningún otro uso de este dato a excepción del almacenamiento de los datos de acceso

Overflødigt at sige, at hvis disse data falder i forkerte hænder,
Ni que decir, que si esa información cae en manos equivocadas,

Disse data er vigtige for at forstå den store rolle,
Las cifras son fundamentales para entender el importante papel de los migrantes

Der er ingen andre, der kan få adgang til eller læse disse data, hverken under overførsel eller lagring.
Nadie más puede acceder a estos datos, ya sean en tránsito o almacenados, o leerlos.

Brugerne kan få disse data når som helst uden nogen særlige programindstilling.
Los usuarios pueden llamar a estos datos en cualquier momento y sin ningún ajuste de programa especial.

For at disse data kan åbnes og vises i brugerens browser,
Para que se pueda acceder a estos datos y visualizarlos en el navegador del usuario,

Du skal dele disse data med folkene omkring dig, så de kan handle hurtigt
Necesita compartir esa información con su gente para actuar rápidamente

Det er værd at bemærke, at nogle af disse data kræver yderligere sensorer,
Vale la pena mencionar que algunas de estas métricas necesitan sensores adicionales

Ved at sammensætte disse data kan fingerprinters oprette en unik profil af dig, som kan bruges til at spore dig på tværs af internettet.
Con esos datos crean un perfil único que se usa para rastrearte por Internet.

Disse data skal således kun betragtes som værende omtrentlige
Por lo tanto, esas informaciones deben consideradas puramente indicativas