DIG AT BESLUTTE - oversættelse til Spansk

• usted decida
• usted decidir

Eksempler på brug af Dig at beslutte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er lige så vigtigt for dig at beslutte, hvordan du skal investere i teknologi, som det er at vælge den rigtige løsning til din virksomhed.
Decidir cómo invertir en tecnología es tan importante cómo elegir la solución adecuada para su empresa.

det er op til dig at beslutte, om dette er den mægler for dig..
es a usted a decidir si este es el broker para usted.

I slutningen af dagen er det selvfølgelig op til dig at beslutte, om du er villig til at give dem en ny chance
Por supuesto, al final del día, depende de usted decidir si está dispuesto a darles otra oportunidad

Nu, begge muligheder skjule deres risici, og det er op til dig at beslutte, hvad der er bedst i dit konkrete tilfælde.
Ahora, ambas opciones ocultar sus riesgos y es hasta usted para decidir qué es mejor para su caso específico.

Denne funktion er dog ikke standard, og det er op til dig at beslutte, hvornår og hvis du vil aktivere den.
Sin embargo, esto no ocurre por defecto y depende de ti decidir si lo quieres activar y cuándo hacerlo.

det er helt op til dig at beslutte, hvorvidt du ønsker at videregive disse oplysninger til os.
está en su mano decidir si desea compartir esos datos con nosotros.

Den elektroniske forhåndsvisning af dit Sony SLT-A77V DSLR-kamera gør det nemt for dig at beslutte, om du vil beholde eller kassere et billede.
La opción de vista previa electrónica de la cámara SLT-A77V DSLR de Sony hace que sea fácil para que usted pueda decidir si desea conservar o descartar una imagen.

Vi foreslår, at du ikke klikker på disse annoncer vises ved Den fremgangsmåde er for dig at beslutte, men uanset hvilken metode til fjernelse,
Le sugerimos que no haga clic en los anuncios mostrados por El curso de acción es para que usted decida, pero, a pesar de que el método de eliminación,

så det er for dig at beslutte, hvad det vil være, at gøre din lejlighed mere komfortabel.
económico, por lo que es para que usted decida lo que será, por lo que su apartamento más cómodo.

Rafael Nadal kommer til din computer i form af denne moderne tegning med masser af stil og elegance, for dig at beslutte, hvilken farve vil være hans pandebånd denne gang,
Rafael Nadal llega a tu ordenador con este moderno dibujo con mucho estilo y elegancia, para que decidas de que color llevará esta vez su popular pañuelo de la cabeza,

Emnet for din ph.d. er for dig at beslutte, så du kan være sikker på
El tema de su doctorado es para que usted lo decida, por lo que puede estar seguro de

Vi stærkt anbefaler dig at beslutte,“ Custom” eller“ Avanceret” processen med at installere tilstand, som PUP( potentielt unødvendig software)
Recomendamos firmemente a decidir“Personalizada” o“Avanzada” del proceso de instalación de modo,

resultatet for at detaljer af produktet ligeledes styrke og også sikre dig at beslutte forbrugende denne Anavar for din sundere krop.
la información del producto sin duda también aumentar con el fin de garantizar que decidir comer este Anavar para su cuerpo más sano.

information af produktet ligeledes øge og sikre dig at beslutte at spise denne Anavar for din sundere krop.
información sobre el tema serán asimismo impulsar y garantizar que elija el consumo de este Anavar para su cuerpo más sano.

det er op til dig at beslutte, om det er det værd.
por lo que sólo puede decidir si vale la pena.

også sikre dig at beslutte at spise denne Anavar for din sundere krop.
así como asegurarse de que para decidir comer este Anavar para su cuerpo más sano.

detaljer af produktet ligeledes styrke og også sikre dig at beslutte forbrugende denne Anavar for din sundere krop.
mejorar con el fin de garantizar que decidir comer este Anavar para su cuerpo mucho más saludable.

information af produktet ligeledes øge og sikre dig at beslutte at spise denne Anavar for din sundere krop.
también aumentará y también garantizar que decidir consumir este Anavar para su cuerpo mucho más saludable.

detaljer af produktet sikkert også styrke samt sikre dig at beslutte forbrugende denne Anavar for din sundere krop.
del elemento sin duda, además, mejorar y asegurar también que elija el consumo de este Anavar para su cuerpo más sano.

information af produktet ligeledes øge og sikre dig at beslutte at spise denne Anavar for din sundere krop.
duda también mejorar y asegurar también que para determinar el consumo de este Anavar para su cuerpo más sano.