USTED DECIDA - oversættelse til Dansk

• du vælger
• du beslutter
• du ønsker det
• dig at bestemme

Eksempler på brug af Usted decida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Probablemente, no estamos solos en el Universo Antes de que usted decida que el autor de este artículo,
Vi er Sandsynligt, alene i Universet Før du beslutter dig for, at forfatteren af denne artikel,

Ahora, sería para que usted decida cómo puede hacer que estos clientes potenciales a sus clientes reales.
Nu ville det være for dig at beslutte, hvordan du kan gøre disse potentielle kunder dine reelle kunder.

En el momento en que usted decida utilizar el servicio"Personaliza tu propia carcasa de móvil",
Når du beslutter dig for at bruge MyTrendyPhones Service" Design dit eget cover",

También explicaremos las consecuencias en caso de que usted decida no proporcionar datos que hayamos indicado como obligatorios.
Vi vil også forklare dig konsekvenserne, hvis du beslutter dig for ikke at udlevere den information, som vi har angivet som' påkrævet'.

Todo lo que usted decida instalar en su equipo,
Uanset hvad du beslutter dig for at installere på din computer,

Es para que usted decida cómo desea aprender
Det er for dig at beslutte, hvordan du ønsker at lære

simplemente disfrutar de los pequeños detalles- que es para que usted decida lo que más le convenga.
bare nyde små accenter- det er for dig at beslutte, hvad der passer dig bedst.

conseguir la caída de la negociación antes de que usted decida depositar sus fondos propios.
få hænge af handel, før du beslutter dig for at indbetale dine egne penge.

que están dispuestos a luchar por el cumplimiento de lo que usted decida.
du er parat til at stræbe efter opfyldelse af, hvad du beslutter dig.

cuidadosamente antes de que usted decida poner la orden.
omhyggeligt, før du beslutter dig for at placere ordren.

examinar en el que adquiere los esteroides antes de que usted decida comprar.
hvor du køber steroider, før du beslutter dig for at købe.

En cualquier caso, si esta nueva geometría es un mapa exacto de la Naturaleza será para que usted decida.
Uanset, om denne nye geometri er en nøjagtig kort over Naturen vil være for dig at beslutte.

Usted necesita sentirse totalmente cómodo con cualquier cirujano cosmético que usted decida.
Du er nødt til at føle sig helt tryg med alle kosmetiske kirurg, at du beslutter dig om.

revelaremos su nombre de usuario y demás información que usted decida vincular a su perfil público.
offentliggør vi din anmeldelse, dit brugernavn og andre oplysninger, som du har valgt at knytte til din offentlige profil.

entonces es demasiado tarde para que usted decida.
så er det for sent for dig at beslutte.

la más fácil será para que usted decida.
jo lettere vil det være for dig at beslutte.

nuestro sitio web pudiese funcionar de la misma manera, incluso, cuando usted decida no utilizar cookies.
alle mulige anstrengelser for at sikre, at vores websted fungere på præcis samme måde, uanset om du anvender cookies eller ej.

A su opt-out borraremos de inmediato a su información, a menos que usted decida comprar una licencia completa.
Hvis du fravælger, sletter vi straks dine oplysninger, medmindre du beslutter dig for at købe en fuld licens.

Por favor, recuerde que cualquier información que usted decida proporcionar en estas áreas serán accesibles al público.
Vær venlig at huske, at oplysninger du vælger at opgive på disse sider, bliver offentligt tilgængeligt,

Ferrero podrá recopilar estos datos cuando usted decida facilitarlos(por ejemplo,
Disse oplysninger kan indsamles af Ferrero, både når du vælger at afgive dem( f. eks.