DU BESLUTTER - oversættelse til Spansk

• decide
• determinar
• decides
• decidir
• decida
• determina

Eksempler på brug af Du beslutter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er derfor, du har brug for at kontrollere, hvor du køber steroider, før du beslutter at købe.
Es por esto que es necesario comprobar donde usted compra los esteroides antes de determinar a comprar.

Hvis du beslutter, at den nyeste model er den bedste,
Si determina que el modelo nuevo es mejor

hvor du får steroider, før du beslutter dig for at købe.
inspeccionar donde usted compra los esteroides antes de determinar adquirir.

meget mere, hvis du beslutter at besøge som vi håber meget positivt overrasket.
mucho más si deciden visitarnos cosa que esperamos muy gratamente.

Hvis du beslutter at hvile på Krim,
Si deciden descansar en la Crimea,

Sandsynligvis når du beslutter at vedtage en hund ingen forklarede,
Es más que probable que cuando decidiste adoptar un perro,

Vi fortæller dig vores med håb om, at du beslutter at adoptere en af disse originale,
Te contamos los nuestros con la esperanza de que decidas adoptar uno de estos originales,

Du beslutter at narre mig til at blive besat- af en eller anden… Psyko engel?
¿Decidiste engañarme para ser poseído por un… ángel psicópata?

Maria, hvorfor du beslutter, at dit hjem nødvendigvis skal leve denne" nøgen" vidunder?
María,¿por qué decidió que su casa tiene que vivir necesariamente esta maravilla"desnudo"?

En kamp, kan jeg tilføje, du gør det meget mere kompliceret når du beslutter at stikke den ene engel, der faktisk kunne få os til Metatron.
Una batalla, debo agregar que tú hiciste más complicada cuando decidiste apuñalar al ángel que podría de hecho llevarnos con Metatron.

Hvis du beslutter dig for at fjerne det, du skal vide, at det er muligt at slette Any Angle via Kontrolpanel.
En caso de que decidas quitarlo, deberías saber que es posible eliminar Any Angle vía Panel de Control.

Hvis du beslutter dig for at købe et produkt,
Si decidimos comprar un producto de este tipo,

Når du beslutter sig til Green Coffee 5K,
Decidiéndose en Green Coffee 5K,

Selv hvis du beslutter at downloade en tredjeparts administrator, hvordan ved du hvad der er bedst at bruge?
Incluso si decidieras descargar un gestor de terceros,¿cómo sabes cuál es el mejor?

Hvis du beslutter at videredistribuere det bearbejdede værk,
Si decidiera redistribuir la obra derivada,

Hvis du beslutter at chokolade på, så bitter,
Si decidimos comer chocolate,

Larvestadiet er det punkt, hvor du beslutter at udføre idéen i den fysiske verden.
La larva es el punto en el que decidimos insertar esta idea en el mundo físico.

Bootstrap incase du beslutter dig for at tilmelde dig.
Bootstrap en caso que decidan inscribirse.

Dette vil holde dig helt anonym for andre medlemmer, indtil du beslutter dig for at mødes et sted.
Esto te mantendrá totalmente anónimo para otros miembros hasta que decidan reunirse en algún lugar.

Sørg for at du beslutter om billetprisen, før du kommer ind i ethvert køretøj
Asegúrese de que usted decida sobre el precio antes de entrar en cualquier vehículo