DU ACCEPTERER - oversættelse til Spansk

• usted acepta
• usted se compromete
• aceptas
• usted acuerda
• usted reconoce
• aceptación
• usted conviene
• usted consiente
• usted admite
• aceptás

Eksempler på brug af Du accepterer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sørg for, at du accepterer og indsender værdifulde kommentarer.
Asegúrese de que usted está aceptando y presentando sus valiosos comentarios.

Når du accepterer dine fejl, kan ingen bruge dem imod dig..
Una vez que has aceptado tus defectos, nadie los puede usar contra ti.

Du accepterer ansvaret som beskytter af lyset så længe du kan.
Aceptarás la responsabilidad de proteger este lugar por el tiempo que puedas.

Du accepterer ikke at bruge momondos hjemmeside eller app til at.
Te comprometes a no hacer uso del sitio web o la app momondo para.

Jeg tror ikke, at du accepterer det.
Creo que sí. Pero aún no lo has aceptado.

Vælg den, som du accepterer den ønskede flash-film.
Seleccionar aquella en la que se acepta el flash-película deseada.

Du kan finde fred, hvis du accepterer det.
Creo que podrías encontrar esta paz… que estás buscando, si aceptarás eso.

Sig du accepterer.
Dime que lo aceptarás.

Jeg ved, du accepterer.
Sé que aceptarás.

Com plug-in og hævder, at du accepterer at installere det.
Com plug-in y con la excusa de que aceptar a instalarlo.

Individuel, hvis du accepterer.
Individualmente, si lo aceptas.

Brug af denne hjemmeside indikerer, at du accepterer disse vilkår, uanset om du vælger at registrere dig hos os eller ej.
La utilización del sitio web implica la aceptación de estos términos, independientemente de si estás o no decides registrarte con nosotros.

Du accepterer, at du skal evaluere
Usted conviene que debe evaluar,

Din fortsatte brug af denne hjemmeside bekræfter altid, at du accepterer vilkårene i denne persondata politik
Su uso continuado de este sitio siempre evidencia su aceptación de los términos de esta Política de Privacidad

Du accepterer at overholde alle yderligere restriktioner, der vises på hjemmesiden,
Usted consiente en cumplir con todas las restricciones adicionales mostradas en el Sitio

Din brug af denne hjemmeside betyder, at du accepterer følgende vilkår for brug(" Vilkår for brug").
Su uso de este sitio web implica su aceptación de las siguientes condiciones de uso(las"Condiciones de Uso").

Du accepterer, at Softwaren automatisk kan kommunikere med HTC's og dets leverandørers servere
Usted admite que el Software pueda comunicarse de forma automática con los servidores de HTC

Du accepterer, at vi kan implementere tiltag med henblik på at verificere korrektheden af dine oplysninger,
Usted consiente que nosotros podamos tomar medidas para verificar la exactitud de la información que usted nos proporcione,

politikker betyder, at du accepterer ændringerne.
significa la aceptación de los cambios.

Kabam fralægger sig udtrykkeligt ethvert ansvar for sådanne transaktioner, og du accepterer, at din eneste regresmulighed vedrørende sådanne transaktioner går via en sådan tredjepartsprocessor og/eller forretning.
Kabam rechaza expresamente toda responsabilidad por dichas transacciones, y usted admite que solo podrá impugnarlas frente a dicho procesador o centro de pago.