DUMPET - oversættelse til Spansk

arrojados
kaste
miste
smide
tabe
smelte
shed
give
skur
udgydt
at dumpe
vertido
hælde
pour
hældning
udledes
at dumpe
objeto de dumping
dumpet
dumpingimport
dumpingpriser
dumpingvare
genstand for dumping
fandt sted til dumpingpriser
abandonado
forlade
opgive
ud
at droppe
svigte
efterlade
overlade
at udtræde
flygte
dejado
lade
efterlade
forlade
overlade
stoppe
lægge
give
slippe
tillade
holde
tirado
trække
smide
kaste
skyde
spilde
ud
pull
kasseres
bortskaffes
kneppe
fallo
fejl
svigt
fiasko
dom
afgørelse
nedbrud
kendelse
mangel
problem
bug
suspendido
suspendere
at udsætte
afbryde
stoppe
indstille
suspension
at ophæve
ophøre
seponeres
standse
fallado
mislykkes
fejle
svigte
undlade
slå fejl
fejl
gå ned
gå galt
fiasko
fail
botados
drible
hoppe
smide
ud
væk

Eksempler på brug af Dumpet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
min partner dumpet mig.
mi pareja me dejó.
parteret og først da dumpet.
descuartizada y luego abandonada.
Store tønder af det, formoder jeg. Dumpet af dig.
Enormes barriles llenos de eso, imagino, que usted arrojaba.
Jeg har dumpet mine knogler her siden sidste uge.".
Aquí he estado tirando mis huesos".¡Sus.
Jeg er aldrig dumpet til en prøve før, i hele mit liv.
Nunca he reprobado un examen en toda mi vida.
Eller lige er blevet dumpet af nogen?
¿O fue plantada por alguien?
Nogen har dumpet dæk i skoven.
Alguien ha estado tirando neumáticos en el bosque.
De må have dumpet ulovlige kemikalier.
Deben haber estado vertiendo químicos ilegalmente.
Hvis nogen af os var dumpet, ville vi ikke være her.
Relájate. Si no las hubiésemos pasado, no estaríamos aquí.
Nej, I er dumpet.
No, has fracasado.
Du er allerede dumpet.
Ya has fracasado.
Det betyder, at mafiaen har dumpet lig der i.
Significa que la mafia debe haber estado echando cuerpos ahí.
Oprindeligt blev oprettet ved hjælp af reservedele, dumpet på en losseplads.
Originalmente fue creado usando piezas y objeto de dumping en un vertedero.
Af de testede banker fra eurozonen er dumpet i testen.
De acuerdo con datos preliminares, los 25 bancos de la eurozona no han pasado la prueba.
Dumpet dine hitch kartofler….
Dumped tus papas enganche….
Vent venligst, mens dumpet genereres.
Por favor espere mientras se genera el volcado.
Bliver dumpet i skråningen som kriminelle,
¿serán arrojados a los peñascos como esclavos
Vi må vide, hver der har dumpet hvad i havet i de sidste halvtreds år.
Debemos saber quién ha vertido qué en el mar durante los últimos cincuenta años.
I 1960'erne manglede flere børn, og deres kroppe blev dumpet på en legeplads lige ved siden af kirkegården.
En la década de 1960, varios niños desaparecieron y sus cuerpos fueron arrojados a un patio de recreo que está justo al lado del cementerio.
Til hår ikke er dumpet, kan den klippe ud kun mellem tæerne.
Al cabello no es objeto de dumping, se puede recortar solo entre los dedos de los pies.
Resultater: 152, Tid: 0.1137

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk