EGNET TIL BEHANDLING - oversættelse til Spansk

• adecuado para el tratamiento
• adecuado para el procesamiento
• adecuada para el tratamiento
• útil para el tratamiento

Eksempler på brug af Egnet til behandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Imidlertid skal det bemærkes, at denne næsespray er ikke egnet til behandling af andre symptomer såsom nysen,
Sin embargo, hay que señalar que este spray nasal no es adecuado para el tratamiento de otros síntomas tales como estornudos,

Den unikke af denne linje er, at den er egnet til behandling af atopisk dermatitis.
La singularidad de esta línea es que es adecuada para el tratamiento de la dermatitis atópica.

Midlet til restaurering af hårfarve er egnet til behandling og profylakse af et kosmetisk problem.
El agente para la restauración del color del cabello es adecuado para el tratamiento y la profilaxis de un problema cosmético.

Skiveslåmaskinen maskiner er meget pålidelig og effektiv egnet til behandling af alle former for græs.
Las máquinas segadoras de discos son altamente confiable y eficiente adecuada para el tratamiento de todo tipo de hierba.

er egnet til behandling.
es adecuada para el procesamiento.

Men dette produkt er ikke egnet til behandling af gravide kvinder
Sin embargo, este producto no es adecuado para ser utilizado por mujeres embarazadas

Ortosiphon er en nyttig urt, der er egnet til behandling af nyre- og blære sygdomme,
Ortosifon es una hierba útil que es adecuada para tratar enfermedades de los riñones

Mest egnet til behandling af blærebetændelse eller urinvejsinfektion er initiering af behandling med naturlige antibiotika begunstige løsningen af disse bakterier i urinen.
Lo más idóneo para tratar la cistitis o infección de orina es iniciar un tratamiento con antibióticos naturales que favorezcan la resolución de estas bacterias presentes en la orina.

metformin ikke er egnet til behandling af type 2-diabetes mellitus( ikke- insulinkrævende).
metformina no es adecuada, para tratar la diabetes mellitus de tipo 2(no dependiente de la insulina).

Ultralydfræsning er egnet til behandling af mikronstørrelse og nano-størrelse materialer,
La molienda ultrasónica es apropiada para procesar materiales de tamaño micro

Naturlige helvedesild behandling produkter er sikrere og mere egnet til behandling af infektioner, ikke der er livstruende.
Productos para el tratamiento natural de las tejas son más seguros y más convenientes en el tratamiento de las infecciones que no son peligrosas para la vida.

Glas uregelmæssig form kantning maskine FD20 er egnet til behandling af perifere kanter af glas med forskellig form.
La canteadora de formas irregulares de la serie FD20 es ideal para el procesamiento de bordes periféricos de vidrios con diferentes formas.

et antibiotikum egnet til behandling af veneral, diabetisk,
un antibiotico, es adecuado para el tratamiento de balanitis y postitis venereas,

Det er egnet til behandling af patienter i alle aldre,
Es adecuado para tratar pacientes de todas las edades,

der studeres, egnet til behandling af børn med minimal komfort.
la institución que se estudia es adecuada para tratar a los niños con una comodidad mínima.

også egnet til behandling osmose.
también es adecuado para el tratamiento de ósmosis.

CBD og generelt cannabis er egnet til behandling af ALS.
el cannabis en general son tratamientos adecuados para la esclerosis lateral amiotrófica.

De er generelt langsomme i at erstatte D-vitamin og dermed egnet til behandling af milde mangel
Por lo general, son lentos para reemplazar la vitamina D y, por lo tanto, son adecuados para tratar la deficiencia leve

er ikke egnet til behandling af cancer.
no son apropiados para el tratamiento del cáncer.

ikke er egnet til behandling med et antracyclin.
en los cuales no esté indicado un tratamiento con antraciclinas.