EN BEGRÆNSET RESSOURCE - oversættelse til Spansk

• un recurso limitado
• un recurso finito
• un recurso escaso

Eksempler på brug af En begrænset ressource på Dansk og deres oversættelser til Spansk

så langt den opmærksomhed er blevet opfattet som en begrænset ressource, der kører ud.
este fenómeno afirmando que hasta el momento la atención se había concebido como un recurso limitado que se agotaba.

den anden mulighed og spørgsmålet: Hvordan udnytter vi en begrænset ressource i en situation med stigende efterspørgsel
la cuestión que se plantea realmente es:¿cómo utilizar unos recursos limitados, mientras aumenta la demanda,

er, at jordbunden er en begrænset ressource, der danner basis for landbrug,
básico- es que el suelo es una riqueza limitada, base de la agricultura

at det drejer sig om en begrænset ressource, som vi derfor skal beskytte som enhver anden ressource..
asimilar que se trata de un recurso limitado y, por tanto, tenemos que protegerlo como cualquier otro recurso..

( 7) Luftrummet udgør en begrænset ressource, og en optimal og effektiv udnyttelse er kun mulig,
(7) El espacio aéreo constituye un recurso limitado, cuya utilización óptima y eficaz sólo es

jord er en begrænset ressource, der allerede er under stort pres som følge af klimaændringer,
el suelo es un recurso finito que ya sufre los efectos del cambio climático,

Viljestyrke er en begrænset ressource.
La fuerza de voluntad es un recurso limitado.

Tid er en begrænset ressource.
El tiempo es un recurso limitado.

Jord er en begrænset ressource.
El suelo es un recurso limitado.

Vand er en begrænset ressource.
Ésta es un recurso limitado.

Det er tydeligvis en begrænset ressource.
Está claro que es un recurso limitado.

Det er således en begrænset ressource.
Por tanto es un recurso limitado.

Vores opmærksomhed er en begrænset ressource.
Tu atención es un recurso limitado.

Fossile brændsler er en begrænset ressource.
Los combustibles fósiles son un recurso limitado.

Hvorfor er vand en begrænset ressource?
¿Por qué se considera el agua un recurso limitado?

Tid er som bekendt en begrænset ressource.
Sabemos que el tiempo es un recurso limitado.

Faktisk er ethereums blockchain-rum en begrænset ressource.
De hecho, el espacio blockchain de ethereum es un recurso limitado.

Penge er en begrænset ressource”.
El dinero es un limitante”.

Samtidig er det imidlertid også en begrænset ressource.
Pero también son un recurso limitado.

viljestyrke er en begrænset ressource.
la fuerza de voluntad es un recurso limitado.