EN KRYPTERET FORBINDELSE - oversættelse til Spansk

• una conexión cifrada
• una conexión encriptada
• un enlace encriptado
• través de una conexión codificada
• un enlace codificado

Eksempler på brug af En krypteret forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

er det kun muligt over en krypteret forbindelse.
el acceso solo es posible a través de una conexión encriptada.

Du kan være sikker på, at dine filer uploades sikkert over en krypteret forbindelse.
Puede estar seguro de que sus archivos se cargan de forma segura a través de una conexión cifrada.

du modtager en e-mail, der ikke blev sendt via en krypteret forbindelse.
recibes un correo electrónico que no se envió a través de una conexión encriptada.

er en standard sikkerheds teknologi til at lave en krypteret forbindelse mellem en server og en browser.
es la tecnología de seguridad estándar para crear enlaces cifrados entre un servidor de Web y su navegador.

Sikkerhedsstatus; cookies, der er mærket“ sikre”, sendes via en krypteret forbindelse.
Estado de seguridad: las cookies marcadas como«seguras» se envían a través de una conexión encriptada.

offentlige cloud via en krypteret forbindelse.
públicas conforme según las necesidades, a través de una conexión cifrada.

tunnle deres internetaktivitet gennem en krypteret forbindelse.
tunelizando su actividad de Internet a través de una conexión encriptada.

overføres dine oplysninger sikkert via en krypteret forbindelse.
su información se transmite de forma segura a través de una conexión cifrada.

går alt, hvad du foretager dig online gennem en krypteret forbindelse.
todo lo que hace en línea pasa por una conexión cifrada.

de derfor ikke behøver en krypteret forbindelse og en bekræftet identitet.
no necesitan identidades verificadas ni conexiones encriptadas.

Øger krypterings beskyttelsen tvinger alle steder til at bruge en krypteret forbindelse, når det er muligt.
Aumento de la protección de cifrado obligando a todos los sitios, siempre que sea posible, a utilizar la conexión cifrada.

overføres dine oplysninger sikkert via en krypteret forbindelse.
tus datos se transmiten de forma segura a través de una conexión cifrada.

En krypteret forbindelse kendes ved, at din browsers adresselinje skifter fra“ http://” til“ https://” og ved, at der vises et lås-symbol i browseren.
Puede reconocer una conexión cifrada cambiando la línea de dirección del navegador de“http://” a“https://” y cuando el símbolo del candado se muestre en la línea de su navegador.

En krypteret forbindelse angives ved at browserens adresselinje skifter fra" http://" til" https://" og låsikonet i din browserbjælke.
Puede reconocer una conexión cifrada en la línea de dirección de su navegador cuando cambia de"http://" a"https://" y el icono del candado aparece en la barra de direcciones de su navegador.

Med SaferVPN kan du surfe på internettet med en krypteret forbindelse ved at dirigere din internetaktivitet via en ekstern server og opretholde fuldstændig beskyttelse af personlige oplysninger,
Con SaferVPN puede navegar por la red usando una conexión encriptada al enrutar su actividad en Internet a través de un servidor remoto, manteniendo una total privacidad

Secure Sockets Layer repræsenterer en krypteret forbindelse mellem vores server og din browser,
El protocolo Secure Sockets Layer representa un enlace encriptado entre nuestro servidor y tu navegador,

Du kan genkende en krypteret forbindelse i din browsers adresselinje, når den ændres fra“ http://” til“ https://”, og låsikonet i din browserlinje er synligt.
Puede reconocer una conexión cifrada comprobando si la línea de dirección del navegador cambia de“http://” a“https://” y también aparece el ícono del candado en la línea del navegador.

Du kan genkende en krypteret forbindelse på, at browserens adresselinje ændres fra“ http://” til“ https://”, samt på hængelåssymbolet i din browserlinje.
Usted reconocerá una conexión encriptada en que la línea de dirección de su navegador cambiará de“http://” a“https://” y en que en ella aparecerá el símbolo de un candado.

Du kan genkende en krypteret forbindelse ved at adresselinjen i browseren ændres fra" http://" til" https://" og ved låsesymbolet i browserens adressefelt.
Una conexión encriptada se reconoce por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de«http://» a«https://» y por el símbolo de candado en la línea de su navegador.

Du kan genkende en krypteret forbindelse på, at adresselinjen i browseren skifter fra“ http://” til“ https://” og på krypteringssymbolet på din browserlinje.
Puede reconocer una conexión cifrada cambiando la línea de dirección del navegador de"http://" a"https://" y el símbolo de bloqueo en la línea de su navegador.