EN PROCEDURE KALDET - oversættelse til Spansk

• un procedimiento llamado
• de un procedimiento conocido como litotricia
• un proceso llamado
• un procedimiento denominado

Eksempler på brug af En procedure kaldet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En procedure kaldet ultralyd af skjoldbruskkirtlen kom for at hjælpe en person.
Un procedimiento llamado ultrasonido de la glándula tiroides vino para ayudar a una persona.

Typisk fjernes en stor del af spiserøret i en procedure kaldet esophagectomy.
Por lo general, una gran parte del esófago se elimina en un procedimiento llamado esofagectomía.

Ovarierne kan også fjernes- en procedure kaldet ooforektomi- eller kan efterlades på plads.
Los ovarios también pueden ser quitados- un procedimiento llamado ooforectomía- o se pueden dejar en su lugar.

parodontitis anvendes en procedure kaldet pulpectomy i dag.
se está utilizando un procedimiento llamado pulpectomía en la actualidad.

Typisk fjernes en stor del af spiserøret i en procedure kaldet esophagectomy.
Se extirpa una parte del esófago en una operación que se llama esofagectomía.

I andre tilfælde udføres behandlingen ved anvendelse af en procedure kaldet" laparoskopi af æggestokkene.".
En otros casos, el tratamiento se lleva a cabo usando un procedimiento llamado"laparoscopia de los ovarios".

For at undgå problemer med reproduktionssystemet skal du udføre en procedure kaldet massage af testiklerne.
Para evitar problemas con el funcionamiento del sistema reproductivo, es necesario llevar a cabo un procedimiento llamado masaje testicular.

Standarden indledende behandling for melanom er kirurgisk fjernelse af hver læsion, en procedure kaldet bred excision.
El tratamiento inicial estándar para el melanoma es la extirpación quirúrgica de cualquier lesión, un procedimiento llamado exc extirpación de área amplia.

En procedure kaldet radikal cystektomi for blærekræft omfatter fjernelse af blæren,
Un procedimiento llamado cistectomía radical para el cáncer de vejiga implica la eliminación de la vejiga,

En procedure kaldet ab interno trabeculotomi er et eksempel på MIGS, der kan fungere godt for børn.
Un procedimiento llamado trabeculotomía ab interna es un ejemplo de MIGS que puede funcionar bien para los niños.

I en procedure kaldet laparoskopi, gør kirurgen et lille snit i din mave
En un procedimiento llamado laparoscopia, el cirujano hace una pequeña incisión en el abdomen

en lang nål, en procedure kaldet paracentese.
una aguja larga, un procedimiento llamado paracentesis.

Den hurtigste måde at makulere din fedt butikker er at indtaste din krop ind i en procedure kaldet termogenese.
La forma más rápida para triturar sus tiendas de grasa es entrar en su cuerpo a la derecha en un procedimiento llamado termogénesis.

Din læge kan gøre en procedure kaldet" amnitomi", hvor han bruger en plastikkrog til at bryde fostervandet.
Su médico puede realizar un procedimiento llamado"amnitomía", donde usa un gancho de plástico para romper el saco amniótico.

typisk reducerer en numerolog en ord eller tal ved hjælp af en procedure kaldet ciffer opsummering.
por lo general una numeróloga reduce una palabra o número mediante un procedimiento llamado suma de dígitos.

herunder nye protein tråde via en procedure kaldet proteinsyntesen.
incluyendo las nuevas cadenas de proteínas a través de un procedimiento llamado síntesis de proteínas.

Husk, at før du begynder at spille du nødt til at gå igennem en procedure kaldet Prime Verden register.
Recuerde que antes de empezar a jugar tienes que ir a través de un procedimiento llamado Primer Mundo registrarse.

En procedure kaldet endoskopisk retrograd colangiopancreatografia, bruger et langt rør med et videokamera i slutningen at undersøge bugspytkirtel og galdeveje.
Un procedimiento llamado colangiopancreatografía retrógrada endoscópica utiliza un tubo largo con una cámara en el extremo para examinar el páncreas y las vías biliares.

herunder helt nye protein hår gennem en procedure kaldet proteinsyntesen.
incluyendo nuevos pelos proteína a través de un procedimiento llamado síntesis de proteínas.

herunder helt nye protein tråde via en procedure kaldet proteinsyntesen.
que incluye cadenas de proteínas saludables flamantes través de un procedimiento llamado la síntesis de proteínas.